Traductrice en Turc, Anglais - DENIZ Ç.

À propos de DENIZ Ç. - Traductrice Turc, Anglais

Ajouter aux traducteurs favoris

Notre bureau de traduction vous offre la possibilité de choisir le traducteur le plus adapté aux caractéristiques de votre traduction. Vous trouverez ci-dessous les informations d'un de nos traducteurs travaillant en Turc, Anglais. Si vous souhaitez travailler avec ce traducteur, il vous suffit de soumettre votre traduction à notre bureau en cliquant sur le lien "Je veux travailler avec ce traducteur" puis sur "Envoyer votre traduction maintenant".

Informations sur la langue/la branche/la capacité

  • Paires de langues
    • Anglais » Turc: 7000 caractères (1120 Mots)
  • Domaines de traduction:
    Médical, Financier

Informations sur l'éducation

Université: Université Yeditepe - Langue et littérature anglaises | 2011

Expérience de travail

De l'expérience: 1 Année(s)

akademipress / 2010-2010
Devoir: interprétant

Exemples de traductions du traducteur

  • Anglais » Turc - Traduction médicale (Pharmacie)
    Before the initiation and after the chemotherapy, the study doctor will give you other medication (Ondansetron) to prevent nausea and vomiting that could be caused by TAC chemotherapy.
    Kemoterapi başlatılmadan önce ve sonrasında TAC kemoterapisinin neden olduğu kusma ve bulantıyı önlemek için çalışma doktorunuz tarafından başka ilaç (Ondansetron) verilecektir.
  • Anglais » Turc - Traduction financières (Bancaire et investissement)
    instruments or in the field of asset management.
    gerçekleştiren, düzenleyen veya izleyen kişiler.
  • Anglais » Turc - Traduction financières (Bancaire et investissement)
    The Bank can decide not to designate a person as referred to above under a or b as an insider if he or she does not or cannot regularly possess inside information.
    Banka yukarıda bahsedilen bir kişiyi eğer bu kişi kurumiçi bilgilere düzenli olarak sahip değilse veya olamıyorsa herhangi bir nedenle içeriden kişi olarak görevlendirmemeye karar verebilir.
  • Anglais » Turc - Traduction médicale (Urologie)
    Determination of testosterone effect
    Testosteron etkisinin belirlenmesi
  • Anglais » Turc - Traduction médicale (Urologie)
    Outcome of treatment for esophageal stricture was good in eight patients (8/10, 80%), including one patient who had symptom dissolution after esophagoesophagostomy revision owing to an esophageal diverticulum.
    Özofajeal darlık tedavisinin sonucu sekiz hastada olumluydu (8/10, %80) ve buna bir özofajeal divertiküle bağlı özofagoözofagostomi revizyonundan sonra belirti disolüsyonu bulunan bir hasta da dahildi.
  • Anglais » Turc - Traduction médicale (Maternité)
    How does a person have an IUD removed?
    Bir kişini RİKA'yı nasıl çıkarttırabileceğini diğerine anlatabilecektir?
  • Anglais » Turc - Traduction médicale (Maternité)
    Your menstrual cycle and period are controlled by hormones like estrogen and progesterone.
    Adet döngünüz ve periyodunuz ostrojen ve projesteron gibi hormanlar tarafından kontrol edilmektedir.

Autres informations et expériences

Au semestre de printemps 2009-2010, j'ai étudié à l'Université de Klagenfurt, Autriche pendant 5 mois.

Je veux travailler avec ce traducteur