MITHAT A. Hakkında - İngilizce tercümanımız
Favori Tercüman Ekle
Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından MITHAT A. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.
Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.
Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.
Dil/Branş/Kapasite Bilgileri
- Dil Çiftleri
- İngilizce » Türkçe: 20000 karakter (3200 Kelime)
- Türkçe » İngilizce: 10000 karakter (1600 Kelime)
-
Uzmanlık Alanları:
Turizm, Websitesi, Toplumbilim
Eğitim Bilgileri
Üniversite:
Istanbul Üniversitesi -
Fransız Dili Ve Edebiyatı | 2017
İş Tecrübesi
Tecrübe: 11 yıl
ES Dil Hizmetleri Ltd. / Temmuz 2012 - Devam ediyor
Görev: Serbest Çevirmen
Tercümanın Örnek Çevirileri
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Makina)Ensure zinc primers are fully cured before overcoating.Üst kaplama yapmadan önce çinko astarların tamamen kürlenmesini sağlayın.
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Yazılım)Processing fee charged per night on property property in (%),,Processing fee charged per night on property property in (%),taken by admin from customer,,,,Mekandan alınan gecelik işletme ücreti mekân (%) olarak ,,Mekandan alınan gecelik işletme ücreti mekân (%) olarak,yönetici tarafından müşteriden alındı,,,,
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)Includes any products that can be described/observed as a set of devices and accessories, specifically designed to repair a car fuel tank.Spesifik olarak araç yakıt deposunu onarmak için tasarlanmış cihaz veya aksesuar seti olarak tanımlanabilecek/gözlemlenebilecek her tür ürün dahildir.
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)Supports wide range of working temperatures:Geniş çalışma sıcaklığı aralıklarını destekler:
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Sanayi otomasyon)This same number also appears on the actuator nameplate when the valve body is shipped from the factory as part of a control valve assembly.Vana gövdesi fabrikadan bir kontrol vanası tertibatının parçası olarak gönderildiğinde, aynı seri numarası aktüatörün isim plakasında da görünür.
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)Is indicated when turbine is stopped due to lateral vibration values being too high.Yanal titreşim değerlerinin çok yüksek olmasından ötürü türbin durduğunda gösterilir.
-
İngilizce » Türkçe - Websitesi TercümesiThen, immerse yourself in the picturesque medieval city of Limburg before returning to Frankfurt.Daha sonra, Frankfurt'a dönmeden önce pitoresk Ortaçağ kenti Limburg'ta zaman geçirin.
-
Türkçe » İngilizce - Websitesi TercümesiYüksek standartlar ve size özel avantajlar işinizi kolaylaştırır.High standards and special advantages will make things easier for you.
-
Türkçe » İngilizce - Websitesi TercümesiBöylece yenilikçi filo deneyimini bir an önce yaşamaya başlarsınız.Thus, you will start enjoying the innovative fleet experience.
-
Türkçe » İngilizce - Websitesi Tercümesi (Tanıtım metni)Bugün - Şu anda da İkitelli Organize Sanayi Bölgesi'nde faaliyet gösteren ve gün geçtikçe daha da büyüyen ekibiyle sektördeki etkinliğini güçlü bir şekilde sürdürüyor.Today - The company currently operates in Ikitelli Organized Industrial Zone and continues its sectoral activity influentially thanks to its ever-increasing team.
-
Türkçe » İngilizce - Websitesi Tercümesi (İnternet, e-Ticaret)100.000,00€ (Tüm bahis gelirleri toplamı)100.000,00 € (sum of the betting revenue)
-
Türkçe » İngilizce - Websitesi Tercümesi (İnternet, e-Ticaret)Bunların yanı sıra SCHUFA ticaret ve telekomünikasyon şirketlerine ve bilumum kredi karşılığında mal ve hizmet sunan diğer şirketlere de malumat vermektedir.Besides, SCHUFA provides information to commercial and telecommunication companies and to other companies ensuring deliveries and services against losses.
-
Türkçe » İngilizce - Websitesi Tercümesi (İnternet, e-Ticaret)Bunların yanı sıra Creditreform ticaret ve telekomünikasyon şirketlerine ve bilumum kredi karşılığında mal ve hizmet sunan diğer şirketlere de malumat vermektedir.Besides, Creditform provides information to commercial and telecommunication companies and to other companies ensuring deliveries and services against losses.
-
Türkçe » İngilizce - Websitesi Tercümesi (Ürünler ve kataloglar)Buradaki tooltipte gösterilen metin:Text shown at the tooltip here:
-
Türkçe » İngilizce - Websitesi Tercümesi (Ürünler ve kataloglar)Bilgi Mesajları (mavi kutu) (altı çizgili olanlar linktir.)Info Messages (blue box) (underlined entries are links.)
Diğer Bilgiler ve Deneyimler