İngilizce tercüman - HURI K.

HURI K. Hakkında - İngilizce tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından HURI K. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • İngilizce » Türkçe: 20000 karakter (3200 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Medikal - Tıbbi, Hukuki, Ticari, Finansal, Toplumbilim

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Istanbul Üniversitesi - Ingilizce Mütercim Tercümanlık | 2012

İş Tecrübesi

Tecrübe: 9 yıl

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Eczacılık)
    16 (±2h), 40 (±2h), 64 (±4h), 88 (±4h), 112 (±6h), 160 (±12h) and 336 (±48h) hours post dose.
    Doz sonrası 16 (±2sa), 40 (±2sa), 64 (±4sa), 88 (±4sa), 112 (±6sa), 160 (±12sa) ve 336 (±48sa) saat.
  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)
    -P60.02 is activated although no SPD box has been installed Remedy remote:
    - SPD kutusu kurulu olmasa da P60.02 etkinleştirilmiş Uzaktan çözüm:
  • İngilizce » Türkçe - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    Review of the UBO or PEP (in case of High Risk Business Partners).
    (Yüksek Riskli İş Ortakları durumunda) NİHS veya SNSK'yi gözden geçirin.
  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)
    Specifically excludes Homoeopathic/Homeopathic Remedies containing combination ingredients, and Homeopathic Flower Remedies.
    Özellikle, kombine çeriğe sahip Homeopatik/Homoeopatik İlaçlar ve Homeopatik Şifalı Bitki İlaçları hariç tutulmaktadır.
  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)
    “Affiliates” means the parent or holding company of a company (together with their parent or holding company and/or companies), or any subsidiary of a company or its holding or parent company (or of their parent or holding company and/or companies);
    “İştirakler ” bir şirketin ana veya hakim şirketi (kendi ana veya hakim şirketleri ile birlikte) veya bir şirketin veya şirtekin hakim veya ana şirketinin herhangi bir alt kuruluşu (veya bunların ana veya hakim şirketleri) anlamına gelmektedir;
  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Tekstil)
    Principles for future PL organization
    Gelecek PL organizasyonu için prensipler
  • İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Gebelik)
    She asks FE to give her all the information available about Tubal Ligation.
    SE'den Tüp Bağlama konusunda mevcut olan tüm bilgileri vermesini istemektedir.

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

-

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum