İngilizce tercüman - ONUR A.

ONUR A. Hakkında - İngilizce tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından ONUR A. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • İngilizce » Türkçe: 30000 karakter (4800 Kelime)
    • Türkçe » İngilizce: 30000 karakter (4800 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Toplumbilim

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Istanbul Teknik Üniversitesi - Tekstil Mühendisliği | 2010
Yüksek Lisans: Istanbul Teknik Üniversitesi - Nano Science And Nano Engineering | 2012

İş Tecrübesi

Tecrübe: 11 yıl

İstanbul Teknik Üniversitesi / 2010-
Görev: Akademik yazı ve makale çeviri ve derlemesi

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • Türkçe » İngilizce - Toplum Bilimi Tercümeleri (Eğitim)
    TÜRK DIUT-2011-2012 Ve SONRASI
    TURKISH LANGUAGE - 2011-2012 AND ONWARDS
  • Türkçe » İngilizce - Toplum Bilimi Tercümeleri (Eğitim)
    geri alınmak koşuluyla düzenlenmiştir,
    İt is to be returned once the concerned person receives his/her diploma.
  • Türkçe » İngilizce - Toplum Bilimi Tercümeleri (Eğitim)
    Turizm İşletmeciliği ve Otelcilik Yüksekokulu
    Tourism and Hotel Management College
  • Türkçe » İngilizce - Toplum Bilimi Tercümeleri (Eğitim)
    BEDEN EĞİTİMİ-I (SECDERSV 2011-2ÖT2VE SONRASI
    GYM (ELECTIVE ) - 2011-2012 AND ONWARDS
  • Türkçe » İngilizce - Toplum Bilimi Tercümeleri (Eğitim)
    Yukarıda kimliği yazılı YASEMİN ZÜLEYHA YÜKSEL okul içinde ve dışında arkadaşlarına ve çevresine örnek olacak davranışlar ile derslerindeki gayret ve üstün başarısından dolayı bu TAKDİR BELGESI'ni almaya hak kazanmıştır.
    YASEMEN ZÜLEYHA YÜKSEL, whose identity is written above, is entitled for this CERTIFICATE OF MERIT by means of her behaviors inside and outside of the school to be example for her friends and society and endeavors and success within the lectures.
  • Türkçe » İngilizce - Toplum Bilimi Tercümeleri (Eğitim)
    Sevgili öğrencim Yasemin, dikkatini derslere verip başka işlerle kendini meşgul etmemelisin..
    My Dear Student Yasemen, you must focus your attention to your courses and not be busy with other issues.
  • Türkçe » İngilizce - Toplum Bilimi Tercümeleri (Eğitim)
    TURİZM HUKUKU 2011-2012 VE SONRASI
    TOURISM LAW 2011-2012 AND ONWARDS
  • Türkçe » İngilizce - Toplum Bilimi Tercümeleri (Eğitim)
    SÜRDÜRÜLEBİLİR TURİZM UYG.2011-2Cİ2 VE SONRASI
    SUSTAINABLE TOURISM PRACTICES - 2011-2012 AND ONWARDS
  • Türkçe » İngilizce - Toplum Bilimi Tercümeleri (Eğitim)
    Girişimcilik üzerine anlamlı kazanımlar elde etmiştir.
    on “Leadership and Entrepreneurship” during the programme.
  • Türkçe » İngilizce - Toplum Bilimi Tercümeleri (Eğitim)
    IKİNCİ YABANCI DİL (ALMANCA-I)
    SECONDARY FOREIGN LANGUAGE (GERMAN-I)
  • Türkçe » İngilizce - Toplum Bilimi Tercümeleri (Eğitim)
    GENEL EKONOMİ-2011-2012 VE SONRASI
    GENERAL ECONOMICS 2011-2012 AND ONWARDS
  • İngilizce » Türkçe - Akademik Tercüme
    100 mg Choline, 50 mg L-Arginine, 50 mg Inositol, 100 mg Siberian ginseng extract, 3 mg Beta-Carotene, 15 µg Vitamin D, 30 mg Vitamin E, 75 µg Vitamin K, 90 mg Vitamin C, 2.2 mg Vitamin B1, 2.4 mg Vitamin B2, 2.8 mg Vitamin B6, 5 µg Vitamin B12, 800 µg Folic acid, 20 µg Biotin, 20 mg Niacin, 8 mg Pantothenic acid, 60 mg Magnesium, 15 mg Zinc, 140 µg Iodine, 1000 µg Copper, 20 mg Iron, 2 mg Manganese, 40 µg Chromium, 50 µg Selenium.
    100 mg Kolin, 50 mg L-Arginin, 50 mg Inositol, 100 mg Sibirya ginseng özütü, 3 mg Beta-Karoten, 15 µg Vitamin D, 30 mg Vitamin E, 75 µg Vitamin K, 90 mg Vitamin C, 2.2 mg Vitamin B1, 2.4 mg Vitamin B2, 2.8 mg Vitamin B6, 5 µg Vitamin B12, 800 µg Folickasit, 20 µg Biyotin, 20 mg Niasin, 8 mg Pantotenik asit, 60 mg Magnezyum, 15 mg Çinko, 140 µg İyot, 1000 µg Bakır, 20 mg Demir, 2 mg Manganez, 40 µg Krom, 50 µg Selenyum.
  • İngilizce » Türkçe - Akademik Tercüme (Eğitim / Pedagoji)
    Turkish Foreign Policy{*Erasmus:
    Türk Dış Politikası {*Erasmus:
  • İngilizce » Türkçe - Akademik Tercüme
    Preliminary results of an on-going prospective study
    Devam eden prospektif bir çalışmanın ön sonuçları
  • İngilizce » Türkçe - Akademik Tercüme (Eğitim / Pedagoji)
    Crusades, Military Orders and Medieval Hungary}
    Savaşlar, Askeri Düzenler ve Ortaçağ'da Macaristan}
  • İngilizce » Türkçe - Akademik Tercüme (Belgeler ve sertifikalar)
    The first digit of the three digit course number indicates the year in which the course is to be taken.
    Üç rakamlı ders konunun ilk rakamı dersin alındığı yılı gösterir.
  • İngilizce » Türkçe - Akademik Tercüme (Spor)
    Integrated Program Design and the Optimum Performance Training (OPT™) Model
    Entegre Program Tasarımı ve Optimum Performans Eğitimi (OPT) Modeli
  • İngilizce » Türkçe - Akademik Tercüme
    No standardised outcome measures were used across the studies.
    Çalışmalar arasında herhangi bir standartlaştırılmış çıktı ölçeği kullanılmadı.

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

4 ay süresince Portekizde değişim öğrencisi olarak bulundum.

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum