İngilizce tercüman - SELEN E.

SELEN E. Hakkında - İngilizce tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından SELEN E. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • İngilizce » Türkçe: 10000 karakter (1600 Kelime)
    • Türkçe » İngilizce: 10000 karakter (1600 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Medikal - Tıbbi, Akademik, Finansal, Edebi, Turizm, Websitesi, Toplumbilim

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Kocaeli Üniversitesi - Ingiliz Dili Ve Edebiyatı | 2013

İş Tecrübesi

Tecrübe: 10 yıl

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Muhasebe)
    “accountingEntries” veri grubu, “Accounting Entries” (Muhasebe Kayıtları) olarak etiketlenmiştir.
    “accountingEntries” data group is labeled as “Accounting Entries”.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    Bir ay içinde en fazla bir taksit erken ödenebilir.
    Maximum one installment can be paid within one month.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Yatırım)
    Balıkesir, Türkiye'nin bir ili ve en kalabalık on yedinci şehridir.
    Balikesir is a city of Turkeyand her seventeenth most crowded city.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    Diğer süreçler Krediler İzleme ve Takip Prosedürüne uygun olarak gerçekleştirilir.
    Other processes are carried out in compliance with Credits Monitoring and Tracking Procedure.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Finansal raporlar)
    Grup Şirketleri Hisse Paylarının Değişimlerinin Etkileri
    Effect of Changes in Equity Shares of Group Companies
  • Türkçe » İngilizce - Websitesi Tercümesi (Ürünler ve kataloglar)
    Bu durumda araç kullanımı ile ilgili ek ücretlendirme yapılır.
    In this situation, additional fees will be charged to use your vehicle.
  • Türkçe » İngilizce - Medikal Tercüme (Eczacılık)
    Sapmaya bağlı olarak kullanım kararı geri alınarak ilgili düzeltmeler yapılmıştır.
    The decision for use was taken back depending on the deviation and related corrections were made.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    Veri oluşturma/yetkilendirme kontrolleri, girdi kontrolleri, veri işleme kontrolleri, çıktı kontrolleri ve sınır kontrolleri
    Data building/authorization controls, input controls, data processing controls, output controls and limit controls
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    Onay adımından dosya açılışını, vesaik girişi, swift mesajı ve Vesaik Mukabili – Kabul Kredili Vesaik Mukabili İhbar Mektubu'nu kontrol eder, XONAY ekranından işlemi onaylar.
    At approval stage, it shall check the file opening, document entry, swift message, Cash Against Documents – Letter of Advice for Cash Against Documents with Acceptance Credit and approves the transaction on XONAY screen.
  • İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Tıbbi malzeme)
    Approved to MCD level in pre-committee; Logistics checked with other services following the pre-committee meeting; none were available.
    MCD seviyesine kadar ön komitede onaylandı; Lojistik ön komite toplantısından sonra diğer servislere danıştı, hiçbiri mevcut değildi.
  • İngilizce » Türkçe - Websitesi Tercümesi
    As you walk 'round at leisure, look out for must-see pieces including the Charioteer of Delphi, the Sphinx of Naxos and the marble statue of Antonius (a beloved friend of Emperor Hadrian).After enjoying lunch at leisure in Delphi, you'll return to Athens by coach, arriving in the early evening.Special Offer - Book and travel by October 31, 2014 and you will enjoy 4 Star Accommodation for the price of 3 Star Accommodation - BOOK NOW!
    Boş vaktinizde yürürken, Delfi Arabacısı, Naxos'un Sefinksi ve Antonius'un ( İmparator Hadrianın çk sevgili bir arkadaşı) mermer heykeli gibi görülmesi gereken parçaları kaçırmayın Boş zamanınızda Delfi'de öğle yemeğinizin tadını çıkardıktan sonra, otobüs ile Atinaya döneceksiniz, akşamın erken saatlerinde varmış olursunuz Özel Teklif - 31 Ekim 2014 e kadar rezervasyon yapın ve seyahat edin ve 3 yıldızlı konaklama fiyatına 4 yıldızlı konaklamanın tadını çıkarın - ŞİMDİ REZERVASYON YAPIN!
  • İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Gebelik)
    Update or delete the section on Sayana press, depending on its status in your country]
    Ülkenizdeki durumuna göre Sayana Press ürününü güncelleyin ya da silin]

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

-

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum