İngilizce tercüman - BUSRA E.

BUSRA E. Hakkında - İngilizce tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından BUSRA E. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • İngilizce » Türkçe: 5000 karakter (800 Kelime)
    • Türkçe » İngilizce: 15000 karakter (2400 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Teknik, Akademik, Finansal, Edebi, Toplumbilim

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Bogazici Üniversitesi - Insaat Muhendisligi | 2013

İş Tecrübesi

Tecrübe: 9 yıl

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    2- Kredilere ilişkin reeskontlar sistem tarafından otomatik olarak hesaplanmaktadır.
    2- Rediscounts relating to credits are automatically calculated by the system.
  • Türkçe » İngilizce - Teknik Tercüme (BT ve telekom)
    Anahtar üzerindeki herhangi bir switch fabric arızası durumunda bütün I/O portlar kesintisiz olarak çalışmaya devam edecektir.
    In case of any switch fabric failure on the switch, all I/O ports shall continue to operate without any interruption.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Finansal raporlar)
    5520 sayılı Kurumlar Vergisi Kanunu 21 Haziran 2006 tarihli ve 26205 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe girmiştir.
    Corporate Tax Law No. 5520, entered into force upon publication in the Official Gazette dated 21 June 2006 and numbered 26205.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Finansal raporlar)
    Şirket'in kredileri için verilen ipotek ve teminat tutarları Not 41'de açıklanmıştır.
    The Company's mortgages and guarantees given for loans are disclosed in Note 41.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Yatırım)
    1 ve 2 Parsel nolu taşınmazlarda günümüz piyasa koşullarında serbest piyasa koşullarındaki değer tespiti için hukuksal ve teknik fizibilite çalışmaları firmamız değerleme uzmanlarınca yapılmıştır.
    lots 1 and 2 at Keçiyakası Site, Yalova-Armutlu Highway, Armutlu/Yalova as per the deed registry through technical and legal feasibility works by our appraisers.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    Yeni müşteri kara liste kontrolleri yapılmış mı?
    Are blacklist controls performed for new clients?
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Yatırım)
    Geliştirilen Projenin Arsa Değeri 34
    Land Value of the Developed Project 34
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Yatırım)
    Taşınmaz Üzerinde yapı mevcut olmadığı için imar dosyasında herhangi bir belgeye rastlanmamıştır.
    Since there is no construction on the real estate, no document was found in the zoning file.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Biyokimya)
    Concentrates development on a few
    Birkaç kişinin gelişmesi üzerinde yoğunlaşıyor
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Kullanım Kılavuzu)
    - Package or otherwise protect food especially if they contain aromas or spices.
    - Özellikle aromalı veya baharatlı gıdaları ambalajlayın veya başka şekilde koruyun.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Biyokimya)
    As well as carbon steel, Salvage 2+ can be used on a number of other surfaces including:
    Salvage 2+ karbon çelikle birlikte aşağıdakiler dahil birçok yüzeyde kullanılabilir:
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)
    Industrial design in a slim (43mm) and stylish form factor for healthcare and hospitality applications
    Sağlık ve konaklama uygulamaları için ince (43mm) ve şık form faktöründe endüstriyel tasarım
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Sanayi otomasyon)
    Trim Removal (Bore Seal Constructions) Lapping Metal Seats
    Trim Sökme (Delikli Conta Yapıları) Metal Yuvaların Alıştırılması
  • İngilizce » Türkçe - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    Consideration should be given to how risk factors such as:
    Kurum içi ve dış ortam, otomasyon düzeyi vb. gibi risk faktörlerinin
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Sanayi otomasyon)
    ISO 5752 Butterfly Valve Long Series
    ISO 5752 Kelebek Vana, Uzun Seri
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Teknik ve mühendislik)
    This chapter describes the various configurations available for the M60 Mobile System, including the optional equipment.
    Bu bölüm M60 Mobil Sistem'de bulunan, seçimli ekipman da dahil olmak üzere çeşitli yapılandırmaları açıklar.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Sanayi otomasyon)
    Seat Ring and Seat Ring Retainer Lubricants
    Koltuk Halkası ve Koltuk Halkası Sabitleyicisinin Yağlayıcıları
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Biyokimya)
    Before working with the machine, please read these instructions, as well as the information sheet and labels of the chemical supplies necessary for use of the Torrent.
    Makine ile çalışmadan önce bilgi formu ve Torrent'in kullanımı için gerekli kimyasal malzemelerin etiketlerinin yanı sıra lütfen bu talimatları okuyun.

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

3 ay Amerika'da staj deneyimi

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum