İngilizce tercüman - CIHAN E. T.

CIHAN E. T. Hakkında - İngilizce tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından CIHAN E. T. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • İngilizce » Türkçe: 15000 karakter (2400 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Medikal - Tıbbi, Akademik, Ticari

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Ege Üniversitesi - Biyoloji | 2007

İş Tecrübesi

Tecrübe: 17 yıl

Ö. Tercüme / 2008-2010
Görev: Tercüman

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Tekstil)
    Smart casual inspired by Massimo Dutti: widely popular & allows to play with colors
    Massimo Dutti'den ilham alınan şık rahat giyim: geniş çapta popüler ve renklerle oynamaya olanak sağlar
  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)
    Includes any products that can be described/observed as an arrangement of artificial or human hair that is worn either to enhance a person's natural facial, head or body hair or as a fashion/costume accessory.
    Kullanan kimsenin doğal yüz ve vücut tüylerinin ve saçlarının daha gür görünmesini sağlamak amacıyla veya bir moda/kostüm aksesuarı olarak kullanılan yapay saç/tüy veya insan saçı/tüyü karışımı olarak tanımlanabilen/gözlemlenebilen her türlü ürün dahildir.
  • İngilizce » Türkçe - Akademik Tercüme (Belgeler ve sertifikalar)
    Institute for Graduate Studies in Social Sciences
    Lisansüstü Beşeri Bilimler Çalışmaları Enstitüsü
  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)
    Is indicated when the nacelle is moved 90° out of the wind due to a pitch fault and is adjusted in this position.
    Nacelle bir eğim arızası nedeniyle rüzgardan 90° ayrıldığında ve bu pozisyonda ayarlandığında gösterilir.
  • İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Gebelik)
    They are there just to make sure the woman starts her next cycle of pills on the correct date.
    Sadece kadının sonraki hap döngüsüne doğru tarihte başlamasını sağlarlar.
  • İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Gebelik)
    How effective are Implants in preventing pregnancy?
    İmplantlar gebeliği önleme konusunda ne kadar etkilidirler?
  • İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Gebelik)
    Trainer should lead a group discussion to synthesize the most important items learned about IPC and Counseling from the sessions.
    Eğitmenin, bu oturumlardan KAİ ve Danışmanlık konusunda öğrenilenlerle ilgili en önemli hususların sentezini yapmak için grup tartışmasına öncülük etmesi gerekmektedir.

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

-

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum