SELEN E. Hakkında - İngilizce, Fransızca tercümanımız
Favori Tercüman Ekle
Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından SELEN E. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce ve Fransızca dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.
Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.
Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.
Dil/Branş/Kapasite Bilgileri
- Dil Çiftleri
- İngilizce » Türkçe: 8000 karakter (1280 Kelime)
- Fransızca » Türkçe: 20000 karakter (3200 Kelime)
- Türkçe » İngilizce: 8000 karakter (1280 Kelime)
-
Uzmanlık Alanları:
Websitesi, Toplumbilim
Eğitim Bilgileri
Üniversite:
Yeditepe Üniversitesi -
Siyaset Bilimi Ve Uluslararası Ilişkiler | Öğre
İş Tecrübesi
Tecrübe: 5 yıl
Tercümanın Örnek Çevirileri
-
İngilizce » Türkçe - Websitesi TercümesiLondon City Tour by Vintage Double Decker Routemaster and Thames River Cruise departing Victoria at 1:30pm.Victoria'dan 13:00'de kalkan klasik Çift Katlı Routemaster ile Londra şehri turu, Thames Nehri Gemi Gezintisi.
-
İngilizce » Türkçe - Websitesi TercümesiI don't have or own a credit card, how do I book?Kredi kartım yanımda değil veya bir kredi kartım yok, nasıl rezervasyon yapabilirim?
-
İngilizce » Türkçe - Websitesi TercümesiHear the history of Naples in its 19th-century heyday when the Bourbon kings ruled the land, and then take in more of the center's A-list sites.Napolinin 19.yüzyılda, toprakları Bourbon krallarının yönettiği ve daha sonra merkezin A-listesi bölgelerini aldığı en parlak dönemindeki hikayalerini dinleyin
-
İngilizce » Türkçe - Websitesi TercümesiThis two-hour city sightseeing tour is a perfect introduction to Geneva.Bu iki saatlik gezi, Cenevre'yi gezmek için harika bir başlangıç.
-
İngilizce » Türkçe - Websitesi TercümesiAuthentic Russian Bath Experience in MoscowMoskova'da Otantik Banyo Deneyimi
-
İngilizce » Türkçe - Websitesi TercümesiMay 3 - June 20:Departs 4 - 6 times per hour between 9:30am and 5pmJune 21 - August 24:Departs 4 - 6 times per hour between 9:30am and 8pmAugust 25 - September 14:Departs up to 4 times per hour between 9:30am and 6pm3 Mayıs – 20 Haziran:09:30 – 17:00 arası saatte 4-6 kez kalkar21 Haziran – 24 Ağustos:09:30 – 20:00 arası saatte 4-6 kez kalkar 25 Ağustos – 14 Eylül:09:30 – 18:00 arası saatte 4 kez kalkar
-
İngilizce » Türkçe - Websitesi TercümesiFood and drinks, unless specified Entrance feesHotel pickup and drop offGratuities (optional)Yeme içme, aksi belirtilmedikçe Giriş ücretleriOtelden alma, otele bırakmaBahşişler (opsiyonel)
-
Türkçe » İngilizce - Websitesi Tercümesi (Ürünler ve kataloglar)Periyodik Bakım Hakkında Detaylı BilgiDetailed Information About Periodical Maintenance
-
Türkçe » İngilizce - Websitesi Tercümesi (İnternet, e-Ticaret)Toplu taşıma veya taksi duraklarına da iyi bir erişim sağlayacak konumda olmalı.Your shop must in connection to public transportation (bus, train, taxi…).
-
Türkçe » İngilizce - Websitesi Tercümesi (Ürünler ve kataloglar)Yıllık yeni kilometreyi nasıl belirleyebilirim?How can I determine new annual new mileage?
-
Türkçe » İngilizce - Websitesi Tercümesi (Ürünler ve kataloglar)Belirteceğiniz yeni yıllık kilometreye göre yeni bir kira tutarı oluşur.A new rental fee is calculated according to the new annual mileage you specify.
-
Türkçe » İngilizce - Websitesi Tercümesi (İnternet, e-Ticaret)Her iki taraf da bu konseptimizden faydalansın diye, Franchise çerçevesinde çalışacağımız partnerlerimizi itina ile seçiyoruz.We carefully choose our franchise partners so that the both sides could benefit from our concept.
-
Türkçe » İngilizce - Websitesi Tercümesi (İnternet, e-Ticaret)İşletmenizi faaliyete almadan önce ticarethaneniz için, belediyenizin ilgili dairesinde ticari işyeri açma başvurusunda bulunmanız gerekmektedir.Before you could commence the betting business, you must apply for registering your enterprise at the responsible authority in your municipality.
-
Türkçe » İngilizce - Websitesi Tercümesi (Ürünler ve kataloglar)Aracınızı sözleşme süresi dolmadan hasarsız bir şekilde teslim etmeniz gerekir.You are required to return your vehicle without any damages before the contract end date.
-
Türkçe » İngilizce - Websitesi TercümesiGaranti Filo Yönetim Hizmetleri Anonim Şirketi'nin Genel Kurulu ve son 5 yılda gerçekleştirilen Genel Kurul toplantılarının tutanaklarını içeren Türkiye Ticaret Sicil Gazetesi kayıtlarına aşağıdaki linklerden ulaşabilirsiniz.Information about the Assembly of Garanti Filo Yönetim Hizmetleri Anonim Şirketi Board of Directors and the minutes of the meetings of the Assembly of the past 5 years on Turkish Trade Registry Gazette can be viewed through the links below.
Diğer Bilgiler ve Deneyimler
2008 Fransa - Rouen Dil Okulu - 2 ay 2010 Amerika - AFS Öğrenci Programı - 1 sene