Farsça tercüman - M.SÜMEYRA T.

M.SÜMEYRA T. Hakkında - Farsça tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından M.SÜMEYRA T. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip Farsça dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • Farsça » Türkçe: 15000 karakter (2400 Kelime)
    • Türkçe » Farsça: 15000 karakter (2400 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Edebi

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Istanbul Üniversitesi - Fars Dili Ve Edebiyati | 2011

İş Tecrübesi

Tecrübe: 12 yıl

Development of Persian Language and Literature / ŞUBAT 2010-MART 2010
Görev: Öğrenci

AKTİFBANK A.Ş / MART 2011-TEMMUZ 2011
Görev: FARSÇA ÇAĞRI UZMAN YARD.

TÜRKİYE YAZMA ESERLER KURUMU BAŞKANLIĞI / AĞUSTOS 2013
Görev: MÜTERCİM

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • Türkçe » Farsça - Teknik Tercüme (Yapı Malzemesi)
    GN 1/1 Polikarbonat Sızdırmaz Contalı Kapak
    درپوش درزبند دار بدون نشتی پلی کربنات GN 1| 1
  • Türkçe » Farsça - Teknik Tercüme (Yapı Malzemesi)
    Polipropilen GN 1/1 150 mm Küvet
    ظرف پلاستیکی پلی پروپیلن GN 1| 1 150 mm
  • Türkçe » Farsça - Teknik Tercüme (Yapı Malzemesi)
    GN 1/1-100 Sızdırmaz Kapaklı Paslanmaz Küvet
    ظرف ضد زنگ با درپوش محکم GN 1| 1-100
  • Türkçe » Farsça - Teknik Tercüme (Yapı Malzemesi)
    Polipropilen GN 1/3 150 mm Küvet
    ظرف پلاستیکی پلی پروپیلن GN 1| 3 150 mm
  • Türkçe » Farsça - Teknik Tercüme (Yapı Malzemesi)
    Polipropilen GN 1/9 65 mm Küvet
    ظرف پلاستیکی پلی پروپیلن GN 1| 9 65 mm
  • Türkçe » Farsça - Teknik Tercüme (Yapı Malzemesi)
    Polipropilen GN 1/2 100 mm Küvet
    ظرف پلاستیکی پلی پروپیلن GN 1| 2 100 mm
  • Türkçe » Farsça - Teknik Tercüme (Yapı Malzemesi)
    Polikarbonat 19 cm Çukur Tabak
    بشقاب خورش خوری 19 سانتی متری پلی کربنات
  • Türkçe » Farsça - Teknik Tercüme (Yapı Malzemesi)
    Polikarbonat 21 cm Çukur Tabak
    بشقاب خورش خوری 21 سانتی متری پلی کربنات
  • Türkçe » Farsça - Teknik Tercüme (Yapı Malzemesi)
    Polikarbonat 14 cm Kare Kayık Tabak
    دیس مربع 14 سانتی متری پلی کربنات
  • Türkçe » Farsça - Teknik Tercüme (Yapı Malzemesi)
    Polikarbonat GN 1/9 150 mm Küvet
    ظرف پلاستیکی پلی کربنات GN 1 | 9 150 mm
  • Türkçe » Farsça - Teknik Tercüme (Yapı Malzemesi)
    Polikarbonat GN 1/9 150 mm Küvet
    ظرف پلاستیکی پلی کربنات GN 1 | 9 150 mm
  • Türkçe » Farsça - Teknik Tercüme (Yapı Malzemesi)
    Selfservis Kahvaltılık Yumurtalıklı
    سلف سرویس صبحانه جا تخم مرغ دار
  • Türkçe » Farsça - Teknik Tercüme (Yapı Malzemesi)
    Ingredient Bin - Pizza Dough Box
    چرخ دستی ارزاق - ظرف خمیر پیتزا
  • Türkçe » Farsça - Teknik Tercüme (Yapı Malzemesi)
    Polikarbonat GN 1/2 65 mm Küvet
    ظرف پلاستیکی پلی کربنات GN 1/2 65 mm
  • Türkçe » Farsça - Teknik Tercüme (Yapı Malzemesi)
    Polikarbonat GN 1/2 65 mm Küvet
    ظرف پلاستیکی پلی کربنات GN 1/2 65 mm
  • Türkçe » Farsça - Teknik Tercüme (Yapı Malzemesi)
    Talebe göre renk seçenekleriyle üretilebilir.
    بنابر درخواست قابل تولید در رنگ های مختلف می باشد.
  • Türkçe » Farsça - Teknik Tercüme (Yapı Malzemesi)
    Talebe göre renk seçenekleriyle üretilebilir.
    بنابر درخواست قابل تولید در رنگ های مختلف می باشد.
  • Türkçe » Farsça - Teknik Tercüme (Yapı Malzemesi)
    Polycarbonate 18,5 cm Corrugated Plate
    Polycarbonate 18.5 cm Corrugated Plate
  • Türkçe » Farsça - Teknik Tercüme (Yapı Malzemesi)
    Polipropilen GN 1/6 65 mm Küvet
    ظرف پلاستیکی پلی پروپیلن GN 1| 6 65 mm
  • Türkçe » Farsça - Teknik Tercüme (Yapı Malzemesi)
    Polikarbonat 17 cm Kare Kayık Tabak
    دیس مربع 17 سانتی متری پلی کربنات
  • Türkçe » Farsça - Teknik Tercüme (Yapı Malzemesi)
    Cidarlar arasında poliüretan köpük kullanılmıştır.
    در بین جداره ها فوم پلی اورتان به کار رفته است.
  • Türkçe » Farsça - Teknik Tercüme (Yapı Malzemesi)
    Cidarlar arasında poliüretan köpük kullanılmıştır.
    در بین جداره ها فوم پلی اورتان به کار رفته است.
  • Türkçe » Farsça - Teknik Tercüme (Yapı Malzemesi)
    Polikarbonat 14 cm Kayık Tabak
    دیس 14 سانتی متری پلی کربنات
  • Türkçe » Farsça - Teknik Tercüme (Yapı Malzemesi)
    Polikarbonat 14 cm Kayık Tabak
    دیس 14 سانتی متری پلی کربنات

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

İran Başkonsolosluğu'nun verdiği bursla 1 ay süreyle İran'da Fars Dili ve Edebiyatı üzerine eğitim gördüm.

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum