OSMAN Ü. Hakkında - İngilizce tercümanımız
Favori Tercüman Ekle
Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından OSMAN Ü. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.
Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.
Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.
Dil/Branş/Kapasite Bilgileri
- Dil Çiftleri
- İngilizce » Türkçe: 40000 karakter (6400 Kelime)
-
Uzmanlık Alanları:
Teknik, Akademik, Finansal, Turizm, Websitesi
Eğitim Bilgileri
Üniversite:
Anadolu Üniversitesi -
Ingilizce Öğretmenliği | 2007
İş Tecrübesi
Tecrübe: 14 yıl
yok- kişiye özel çeviriler / 2005 2007
Görev: tercüme
Konya Çeltik Kaymakamlığı / 2009 2013
Görev: Yönetim ile ilgili çeviriler
Tercümanın Örnek Çevirileri
-
İngilizce » Türkçe - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)Rabobank AS upholds laws relevant to countering the legal and regulatory requirements in all jurisdictions in which RabobankRabobank A.Ş. Rabobank Group'un faaliyet gösterdiği bütün devletlerdeki yasal ve mevzuata ilişkin gereksinimlerle karşılaşılmasıyla ilgili.
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Kimya Mühendisliği)Not relevant (Conductivity meter)İlintili değil (İletkenlik ölçer)
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)8-Port RS-232/422/485 Serial Port Module8-Portlu RS-232/422/485 Seri Bağlantı Noktalı Modül
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Sanayi otomasyon)When installing the bore seal in an existing valve, contact your NSR Process Management sales office for assistance in determining new actuator thrust requirements.Delikli contayı mevcut bir valf içerisine takarken, yeni aktüatör saplama gereksinimlerini belirlemek için NSR Süreç Yönetim satış ofisinizle irtibata geçin.
-
İngilizce » Türkçe - Websitesi TercümesiConcludes at Riddarholmen, Gamla StanGamla Stan Riddarholmen'de son bulur
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (İnşaat / İnşaat Mühendisliği)900w x 450d x 2100h Finish : plastic laminate on mdf with glass shelves.900w x 450d x 2100h Son Kat : cam raflı mdf üzeri plastik laminat
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Sanayi otomasyon)Search by the cardholder's name, it is similar to name searching option of member management number.Cardholder's name ile arama, member management bölümü member name serach seçeneği ile aynıdır.
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)30/25 fps (NTSC/PAL) at up to 4CIF / D1+CIF dual stream resolution for each channel of recordingHer bir kayıt kanalı için 4CIF / D1+CIF çift yayın çözünürlüğüne kadar 30/25 fps (NTSC/PAL)
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Makina mühendisliği)Goangkyo Express Highway Soundproof wallGoangkyo Expres Otoyol Ses Geçirmez Duvar
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Yapı Malzemesi)Operator software with multi-level accessÇok seviyeli erişimle sahip operatör yazılımı
Diğer Bilgiler ve Deneyimler
-