İngilizce tercüman - ÖMÜRDEN Ö. Ö.

ÖMÜRDEN Ö. Ö. Hakkında - İngilizce tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından ÖMÜRDEN Ö. Ö. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • Türkçe » İngilizce: 5000 karakter (800 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Toplumbilim

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Uludağ Üniversitesi - Uluslararasi Ilişkiler | 2003

İş Tecrübesi

Tecrübe: 21 yıl

CHAMPION HOLIDAY VILLAGE / 2013
Görev: GUEST RELATION

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • Türkçe » İngilizce - Teknik Tercüme (BT ve telekom)
    Cihaz IEEE 802.11a, 802.11b, 802.11g, 802.1n ve IEEE 802.11ac (Wave1, Wave2) standartlarını destekleyecektir.
    The device shall support IEEE 802.11a, 802.11b, 802.11g, 802.1n and IEEE 802.11ac (Wave1, Wave2) standards.
  • Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)
    Müşteri denetimleri için gerekli hazırlıkları belirlemek ve yönlendirmek,
    To determine the necessary preparations and to steer the customer audits,
  • Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)
    Trafik cezalarının takibi var mı?
    Is there a follow-up system for traffic tickets?
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    Komite, Yönetim Kurulu tarafından belirlenmiş yetkiler çerçevesinde hareket eder ve alınan kararlar, gerekli durumlarda, Yönetim Kurulu'nun onayına sunulmaktadır.
    The Committee functions within the framework of the authorities determined by the Board of Directors and the decision are presented to the Board of Directors for approval when necessary.
  • Türkçe » İngilizce - Websitesi Tercümesi (Ürünler ve kataloglar)
    Faturalarınızı, size maliyet oluşturabilecek işlem sayfalarını ve sadece sizin yönetiminizde olan diğer sayfaları göremezler.
    They will not see your invoices, cost-related transaction pages, and other pages under your administration only.
  • Türkçe » İngilizce - Diğer / Genel
    Haftanın 2 günü akşam 22.00'a kadar mesai olduğu varsayılarak.
    Assuming that there is overtime 2 day a week until 10.00 pm in the evening.
  • Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)
    Tankerler taşıyacağı yakıtı kirletebilecek bir ürünü taşımış ise tanker gas-free edilecek ve gas-free raporlarının bir örneği GNB'nun ilgili dolum ünitelerine dolum öncesi verilecektir.
    If the tankers transport a product that may contaminate the fuel oil, tankers shall be made gas-free and one copy of the gas-free reports shall be submitted to relevant Loading units before Loading.

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

-

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum