ÖNER K. Hakkında - İngilizce tercümanımız
Favori Tercüman Ekle
Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından ÖNER K. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.
Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.
Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.
Dil/Branş/Kapasite Bilgileri
- Dil Çiftleri
- İngilizce » Türkçe: 30000 karakter (4800 Kelime)
-
Uzmanlık Alanları:
Medikal - Tıbbi, Teknik, Hukuki, Akademik, Ticari, Finansal, Edebi, Turizm, Websitesi, Toplumbilim
Eğitim Bilgileri
Üniversite:
Boğaziçi Üniversitesi -
Sosyoloji |
İş Tecrübesi
Tecrübe: 34 yıl
Tercümanın Örnek Çevirileri
-
İngilizce » Türkçe - Websitesi TercümesiIt is the responsibility of all travelers, regardless of the passport they hold, to check with the appropriate consulates to determine if any visas are needed.Sahip oldukları pasaporta bakılmaksızın herhangi bir vizeye ihtiyaçları olup olmadığını ilgili konsolosluklardan kontrol etmek yolcuların sorumluluğundadır.
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Mühendislik (genel))Confirm on the home screen with the confirmation buttonOnaylama butonu ile ana ekranda onaylayın
-
İngilizce » Türkçe - Websitesi TercümesiIndulge both body and soul on the 2-Day Best of Israel Tour from Tel Aviv.Tel Aviv'den 2 günlük Best of Israel Turunda hem vücudunuzu hem de ruhunuzu şımartın.
-
İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Gebelik)Training Objectives for Injectable ContraceptivesEnjekte edilebilir doğum kontrolleri eğitim hedefleri
-
İngilizce » Türkçe - Hukuki Tercüme (Yönetmelik)The feed ration may comprise a maximum of 60 % organic plant products.Yem öğünü en fazla %60 organik bitkisel ürünlerden oluşabilir.
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Biyokimya)Solvent - Hydrocarbon or chlorinated compound with complete evaporation capability.Çözücü - Tam buharlaşma yetisine sahip hidrokarbon veya klorlanmış bileşik.
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)The yaw system has switched to economy mode (yaw program 20) due to low wind speed.Düşük rüzgar hızından dolayı sapma sistemi ekonomi moda geçti (sapma programı 20)
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Makina)Keep away from heat and open flame.Sıcaktan ve açık alevlerden uzak tutunuz.
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Biyokimya)Learn more about water-based degreasers, solvent-based degreasers and industrial degreasers from KSS Europe.KSS Avrupa'nın su bazlı yağ gidericileri, solvent bazlı yağ gidericileri ve endüstriyel yağ gidericileri hakkında daha fazla bilgi edinin.
Diğer Bilgiler ve Deneyimler
Malta , İngiltere , Dubai, USA , Montenegro