MEHMET P. Hakkında - İngilizce tercümanımız
Favori Tercüman Ekle
Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından MEHMET P. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.
Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.
Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.
Dil/Branş/Kapasite Bilgileri
- Dil Çiftleri
- İngilizce » Türkçe: 5000 karakter (800 Kelime)
- Türkçe » İngilizce: 5000 karakter (800 Kelime)
-
Uzmanlık Alanları:
Akademik
Eğitim Bilgileri
Üniversite:
Selçuk Üniversitesi -
Ingiliz Dili Ve Eğitimi, Ingilizce Öğretmenliği | 2011
Yüksek Lisans:
Firat Üniversitesi -
Eğitim Programlari Ve Öğretimi | DEVA
İş Tecrübesi
Tecrübe: 11 yıl
KENDİM YAPTIM / KENDİM YAPTIM
Görev: KENDİM YAPTIM
KENDİM YAPTIM / KENDİM YAPTIM
Görev: KENDİM YAPTIM
KENDİM YAPTIM / KENDİM YAPTIM
Görev: KENDİM YAPTIM
Tercümanın Örnek Çevirileri
-
Türkçe » İngilizce - Akademik Tercüme (Kimya)OA-2 için sayısal analiz ve deneysel sonuçların karşılaştırılmasıComparison of the results of numerical analysis and experimental results for OH-2.
-
Türkçe » İngilizce - Akademik Tercüme (Kimya)Takip eden Reynolds sayıları arasında sırasıyla %2.89, %3.38, %3.75 ve %4.28'lik bir değer kaybı meydana gelmiştir.The decrease in the value for subsequent Reynolds numbers are 2.89%, 3.38%, 3.75% and 4.28%, respectively.
-
Türkçe » İngilizce - Akademik Tercüme (Kimya)OA-2 ısı alıcısı 100 mm kanatçık boyu için sayısal analiz ve deneysel sonuçları karşılaştırdığımızda her iki sonuçta da Ns,a oranı Reynolds sayısı ile artış göstermiştir.Comparing the results of numerical and experimental analyses for OH-2 heat receiver with 100-mm fin height, it is observed that the Ns,a rate increases with increasing Reynolds number in both analysis.
-
Türkçe » İngilizce - Akademik Tercüme (Kimya)İlk Reynolds sayısı için deneysel sonuçla sayısal analiz arasında %9.67'lik bir artış meydana gelmiştir.For the first Reynolds number, the experimental value is 9.67% higher than the numerical value.
-
Türkçe » İngilizce - Akademik Tercüme (Kimya)Takip eden Reynolds sayıları arasında sırasıyla %2.05, %10.4, %9.84 ve %11.4'lük bir değer artışı meydana gelmiştir.The difference for subsequent Reynolds numbers are 2.05%, 10.4%, 9.84% and 11.4%, respectively.
-
Türkçe » İngilizce - Akademik Tercüme (Kimya)Takip eden Reynolds sayıları arasında sırasıyla %17.82, %13.36, %1.41 ve %2.25'lik bir değer artışı meydana gelmiştir.The difference for subsequent Reynolds numbers are 17.82%, 13.36%, 1.41% and 2.25%, respectively.
-
Türkçe » İngilizce - Akademik Tercüme (Kimya)OA-1 ısı alıcısı 100 mm kanatçık boyu için sayısal analiz ve deneysel sonuçları karşılaştırdığımızda her iki sonuçta da sürtünme faktörü sayısı Reynolds sayısı ile azalma göstermiştir.Comparing the results of numerical and experimental analyses for OH-1 heat receiver with 100-mm fin height, it is observed that the friction factor decreases with increasing Reynolds number in both analysis.
-
İngilizce » Türkçe - Akademik Tercüme (Belgeler ve sertifikalar)A student may also be placed on probation following a ruling of the Judicial Administrator and/or other University judicial bodies for misconduct.Bir öğrenci, Takdir İdarecisinin ve/veya Üniversite takdir kurumunun bir olumsuz davranış kararı vermesine bağlı olarak da sınamalı öğrenci olabilir.
-
İngilizce » Türkçe - Akademik Tercüme (Belgeler ve sertifikalar)Most schools at Washington University follow a fifteen-week semester calendar where the value of one unit of credit is equal to one hour of instruction.Washington Üniversitesi'ndeki çoğu okul, bir birimlik kredinin bir saatlik eğitime eşit olduğu onbeş haftalık bir dönem takvimi kullanır.
-
İngilizce » Türkçe - Akademik TercümeBaseline Sclerotic Glomeruli >=50% Slope = -8.955, p-va!ue=0.0001 (N=8)Referans Sclerotic Glomerüller >=50% Eğim = -8.955, p-değeri=0.0001 (N=8)
-
İngilizce » Türkçe - Akademik Tercüme (Belgeler ve sertifikalar)INTRODUCTION TO THE HISTORY AND CULTURES OFTÜRKİYE TARİHİ VE KÜLTÜRLERİNE
-
İngilizce » Türkçe - Akademik TercümeCross-over trials were included.Çapraz geçişli çalışmalar da dahil edilmiştir.
-
İngilizce » Türkçe - Akademik Tercüme (Belgeler ve sertifikalar)ISSUED IN ACCORDANCE WITH THE FAMILY EDUCATIONAL RIGHTS AND PRIVACY ACT OF 1974.1974 TARİHLİ AİLE EĞİTİMİ HAKLARI VE MAHREMİYET YASASI UYARINCA HAZIRLANMIŞTIR.
-
İngilizce » Türkçe - Akademik TercümeManagement principles of precision fore- stry are based on precision agriculture.Hassas ormancılığın yönetim ilkeleri hassas tarıma dayalıdır.
-
İngilizce » Türkçe - Akademik TercümeMembers of the study group were asked to collect data of cases with LOS after thyroidectomy ± central node dissection, having an intact vocal cord, preoperatively.Çalışma grubunun üyelerinden tiroidektomi ± santral nod diseksiyonu sonrası SK durumu olan sağlam bir vokal korda sahip vak'aların cerrahi öncesi verilerinin toplanması istendi.
Diğer Bilgiler ve Deneyimler
2009-2010 YILLARINDA ERASMUS ÖĞRENCİSİ PLARAK HOLLANDA DA 6 AY BULUNDUM. İSPANYA, BELÇİKA, ALMANYA VE İTALYA GİBİ ÜLKELERDE BULUNDUM. 2013 HAZİRAN AYINDA İNGİLTEREDE HİZMET İÇİ EĞİTİM KURSUNA KATILDIM.