İngilizce tercüman - DENİZ B.

DENİZ B. Hakkında - İngilizce tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından DENİZ B. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • İngilizce » Türkçe: 10000 karakter (1600 Kelime)
    • Türkçe » İngilizce: 10000 karakter (1600 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Toplumbilim

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Atatürk Üniversitesi - Ingiliz Dili Ve Edebiyati | 2014

İş Tecrübesi

Tecrübe: 7 yıl

SERBEST ÇEVİRİ

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)
    Sürücüler yükleme sırasında fabrikamızda; boşaltma sırasında müşterimizin tesislerinde her türlü SEÇ-G kuralına sorgulamaksızın uyacaklardır.
    Drivers shall unquestioningly obey any kind of Health Safety Environment- Security (HSE-S) rules during loading in the factory and unloading in the customer facilities.
  • Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (İşletme/Ticaret (genel))
    İSG Yönetim Planı'nda yer almaktadır.
    Can be found in OHS Management Plan.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Finansal raporlar)
    c) Şirket 12.02.2014 tarihinde şirket yönetim kurulu 12.03.2014 olağan genel kurul toplantısı yapılmasına karar verilmiştir.
    c) The Company has decided to hold Company Board of Directors Meeting on 12.02.2014 and Ordinary General Meeting of the Company on 12.03.2014.
  • Türkçe » İngilizce - Medikal Tercüme (Jinekoloji)
    Bu, aslında biraz eski kalmış ve güncel hayatta hastalarımıza, kist nedeniyle pek önermediğimiz bir tedavi yöntemidir.
    This is actually a little outdated treatment method and we do not recommend it very often to our patients for cysts.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (İşletme)
    Personel ve İşçilik Giderleri ( Aylık )
    Cost of staff and labor (Monthly)
  • Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)
    GNB ,YÜKLENİCİ' ye sözleşme bitiş tarihinden önce herhangi bir tarihte yazılı bildirimde bulunmadığı takdirde, iş bu sözleşme bir yıl daha aynı şartlarda devam eder.
    In the event that GNB doesn't make any written notification to the CONTRACTOR at any time prior to expiration date of the contract, this contract shall continue for one year more under the same conditions.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Yatırım)
    Buna göre taşınmazın birim arsa değeri emsal karşılaştırma yöntemi ile ~27 USD/m2 karşılığı ~65 TL/m², toplam arsa değeri ise ………..TL olarak takdir edilmiştir.
    According to this, the unit field value of the real estate was appraised as ~65 TL/m² (corresponding to ~27 USD/m2), and the total land value was appraised as ............... TL with Peer Comparison Method.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Teknik ve mühendislik)
    During power up, there is approximately, a 20 second delay, before the generator powers-up, after the Selector Switch has been turned ON.
    Çalıştırma sırasında Seçici Anahtar AÇIK konuma getirildikten sonra, jeneratör başlayana kadar yaklaşık olarak 20 saniyelik bir gecikme bulunmaktadır.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Kimya Mühendisliği)
    ·SensitisationMaycausesensitisationwheninhaled.
    ·Duyarlılaşma Solunursa duyarlılaşmaya nedan olabilir.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (BT ve telekom)
    Network Element Install & Commission
    Ağ Öğesi Kurulum ve Devreye Alınması
  • İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Beslenme)
    This mobile phone does not support Bluetooth data import.
    Bu cep telefonu Bluetooth üzerinden veri aktarımını desteklemiyor
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Kimya Mühendisliği)
    The product contains materials that are harmful to the environment.
    Ürün çevreye zararlı materyaller içerir.
  • İngilizce » Türkçe - Websitesi Tercümesi
    Food and drinks, unless specifiedGratuities (optional)
    Yeme içme, aksi belirtilmedikçeBahşişler (opsiyonel)
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)
    Wide connectivity including 3G-SDI and single-fiber option interface
    3G-SDI ve tek fiber seçenek arayüzü dahil geniş bağlantı
  • İngilizce » Türkçe - Websitesi Tercümesi
    Choose from a 30-minute tour, which includes sights of the Eiffel Tower, Arc de Triomphe and more, or a 45-minute tour that also includes Place Vendôme, Palais de l'Elysée and the bizarre-looking Quai Branly Museum, too.
    Eyfel Kulesi manzaraları içeren 30-dakikalık turu, Arc de Triomphe ve daha fazlası, ya da Place Vendome, Palais de l'Elysée ve tuhaf görünümlü Quai Branly Müzesi içeren 45 dakikalık turu seçin.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Sanayi otomasyon)
    The Base Electronics Enclosure that houses the Acquisition Module.
    Baza Elektronik Kapsamı Edinme Modülünü barındırır.

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

2009-ROMANYA-

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum