İngilizce, Çince tercüman - AYLIN Y.

AYLIN Y. Hakkında - İngilizce, Çince tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından AYLIN Y. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce ve Çince dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • İngilizce » Türkçe: 40000 karakter (6400 Kelime)
    • Çince » Türkçe: 10000 karakter (1600 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Akademik, Edebi, Websitesi, Toplumbilim

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Ankara Üniversitesi - Sinoloji | 2015

İş Tecrübesi

Tecrübe: 23 yıl

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Biyokimya)
    Environmentally-friendly water treatment solutions | KSS Europe
    Çevre dostu su arıtma çözümleri | KSS Avrupa
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Biyokimya)
    They use windshield wash fluids in liquid format (alcohol based products).
    Sıvı formda cam temizleme sıvısı kullanmaktadırlar (alkol bazlı ürünler).
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Sanayi otomasyon)
    BUYER AGREES THAT IN NO EVENT SHALL SELLER'S LIABILITY TO BUYER AND/OR ITS CUSTOMERS EXTEND TO INCLUDE INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR PUNITIVE DAMAGES.
    ALICI, SATICININ ALICIYA VE/VEYA MÜŞTERİLERİNE KARŞI YÜKÜMLÜLÜĞÜN, HİÇ BİR DURUMDA, ARIZİ, NETİCE KABİLİNDEN DOĞAN YA DA CEZAİ HASARLARI KAPSAYACAK ŞEKİLDE GENİŞLETİLMEYECEĞİNİ KABUL EDECEKTİR.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Biyokimya)
    The mains disconnect is provided by the mains plug, which must always be within easy reach of the operator.
    Şebeke kesme şebeke fişi ile sağlanır ve her zaman operatörün kolayca erişebileceği mesafede olmalıdır.
  • İngilizce » Türkçe - Websitesi Tercümesi
    Begin a slow downhill walk with your guide into the ruins of this former Roman provincial capital.
    Roma'nın eski eyalet başkentinin kalıntılarında yavaş ve sakin bir yokuş aşağı yürüyüşe başlayın.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (İnşaat)
    Delivery 10-15 days, from 30 days to return;
    10-15 günde teslimat, 30 günde iade;
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Sanayi otomasyon)
    • The solenoid valves can be mounted in any position without affecting operation
    • Selenoid valfler çalışmayı etkilemeksizin herhangi bir pozisyonda monte edilebilmektedirler
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Mühendislik (genel))
    Before commencing any work with the machine, inspect it to ensure that it is complete and technically in good condition.
    Makinede herhangi bir işe başlamadan önce, herhangi bir eksikliğin olmaması ve teknik olarak iyi durumda olması için makineyi muayene edin.

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

2013-2014 ogrenim yili boyunca burslu olarak Ocean University of China da Chinese Language Course ogrenimi gordum ve kurs sertifikami aldim.

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum