TUĞBA A. Hakkında - İngilizce tercümanımız
Favori Tercüman Ekle
Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından TUĞBA A. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.
Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.
Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.
Dil/Branş/Kapasite Bilgileri
- Dil Çiftleri
- İngilizce » Türkçe: 5000 karakter (800 Kelime)
-
Uzmanlık Alanları:
Medikal - Tıbbi, Akademik, Ticari, Finansal, Turizm
Eğitim Bilgileri
Üniversite:
Anadolu Üniversitesi -
Iktisat | 2012
İş Tecrübesi
Tecrübe: 20 yıl
Somtaş Severler Oto.Tic ve San.A.ş (Renault ) / 01.11.2005/ 29.12.2007
Görev: Muhasebe,servis danışmanlığı,hasar danışmanlığı,müşteri ilişkileri
Muslubaslar Oto.Tic ve San.A.Ş (Ford) / 08.01.2008-02.05.2014
Görev: Muhasebe,servis danışmanlığı,hasar danışmanlığı
Meta Elektrik (kısa dönem proje bazlı) / 01.11.2014-30.11.2014
Görev: Çevirmen
Tercümanın Örnek Çevirileri
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)Check WT network, particularly communication to the hubWT ağını, özellikle merkezle olan iletişimi kontrol edin
-
İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Jinekoloji)bOne hundred fifty-one women were missing data on genital tract trauma.bYüz elli bir kadının jenital yol travma verileri eksikti.
-
İngilizce » Türkçe - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)- a project involving the use of intermediaries.- aracıları kullanmanın söz konusu olduğu bir proje.
-
İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Beslenme)The two primary causes of high blood glucose in the morning are Dawn phenomenon and Somogyi effect.Sabah yüksek kan şekeri seviyesinin iki ana nedeni Şafak Fenomeni ve Somogyi etkisidir.
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)Indicates, with reference to the product branding, labelling or packaging, the descriptive term that is used by the product manufacturer to identify the type of powered table game.Ürün etiketleme, damgalama veya ambalajı ile ilgili olarak elektrikli masa oyunu türünü tanımlamak üzere ürün imalatçısı tarafından kullanılan açıklayıcı terimi gösterir.
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)the winding sensor installed on the pitch motor is type KTYPitch motoru üzerine kurulan sarım sensörü KTY tipinde
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)Excludes products such as plant holders and propagators as well as cloches and cold frames.Bitki tutucuları ve çoğaltıcılarının yanı sıra bitki koruma camı ve soğuk çerçeve gibi ürünler dahil değildir.
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)Includes any products that can be described/observed as a powered toy animal or vehicle that can be pushed or pulled along by means of a handle or rope.Kol veya ip ile itilip çekilebilen ve elektrikli oyuncak hayvan veya araç olarak tanımlanabilecek/gözlemlenebilecek her tür ürün dahildir.
Diğer Bilgiler ve Deneyimler
-