İngilizce tercüman - AHMET A.

AHMET A. Hakkında - İngilizce tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından AHMET A. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • İngilizce » Türkçe: 15000 karakter (2400 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Hukuki, Akademik

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Dokuz Eylül Üniversitesi - Yabancı Diller Eğitimi Ingilizce Öğretmenliği | 2011

İş Tecrübesi

Tecrübe: 19 yıl

Public Training Center Halk Eğitim Merkezi / 11.15.2014 - 28.04.2015
Görev: İngilizce Öğretmeni

Özel İlgi Sınav Hazırlık Merkezi Dersanesi / 09.05.2013 - 25.11.2013
Görev: İngilizce Öğretmeni

British Culture İngiliz Kültür Derneği Dil Okulları / 03.07.2013 - 20.09.2013
Görev: Personal Tutor

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • İngilizce » Türkçe - Hukuki Tercüme (Yönetmelik)
    Specific provisions for seaweed
    Deniz yosununa ilişkin özel hükümler
  • İngilizce » Türkçe - Hukuki Tercüme (Yönetmelik)
    (3) The green or black lower half circle may have four light lines running from left to right and disappearing at the point on the right horizon to resemble a cultivated field.
    (3) Yeşil veya siyah renkli alt yarım dairede, soldan sağa doğru uzanan ve sağdaki katman üzerindeki noktada sonlanarak işlenmiş tarla görüntüsü yaratan dört ışıklı çizgi bulunabilir.
  • İngilizce » Türkçe - Hukuki Tercüme (Yönetmelik)
    (c) for facilities that have been drained, cleaned and disinfected a conversion period of six months;
    (c) tahliye edilmiş, temizlenmiş ve dezenfekte edilmiş tesisler için, altı aylık bir dönüşüm periyodu;
  • İngilizce » Türkçe - Hukuki Tercüme (Yönetmelik)
    Production shall meet the criteria listed in the Annex XIIIa, Section 8.
    Üretim Ek XIIIa, Bölüm 8'de listelenen kriterlere uymalıdır.
  • İngilizce » Türkçe - Hukuki Tercüme (Yönetmelik)
    A mandatory program authorized by a Federal, State, or local agency for the purpose of controlling or eradicating a pest or disease.
    Bir zararlının veya hastalığın kontrol altına alınması veya yok edilmesi amacıyla Federal, Eyalet veya yerel ölçekteki bir kuruluş tarafından yetki verilmiş zorunlu programdır.
  • İngilizce » Türkçe - Hukuki Tercüme (Yönetmelik)
    The fee schedule must explain what fee amounts are nonrefundable and at what stage during the certification process fees become nonrefundable.
    Ücret çizelgesinde, hangi tutarların iadesiz olduğu ve sertifikasyon sürecinin hangi aşamasında ücretlerin iadesiz hale geldiği açıklanmalıdır.
  • İngilizce » Türkçe - Hukuki Tercüme (Yönetmelik)
    (a) As disinfectants, sanitizer, and medical treatments as applicable.
    (a) Uygulanabilir olduğu ölçüde dezenfektanlar, temizlik maddeleri ve tıbbi tedavi amaçlı.

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

-

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum