İngilizce tercüman - ŞADI F. Ç.

ŞADI F. Ç. Hakkında - İngilizce tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından ŞADI F. Ç. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • İngilizce » Türkçe: 10000 karakter (1600 Kelime)
    • Türkçe » İngilizce: 10000 karakter (1600 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Akademik

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Süleyman Demirel Üniversitesi - Bilgisayar Sistemleri Öğretmenliği | 2013
Yüksek Lisans: Süleyman Demirel Üniversitesi - Bilgisayar Mühendisliği | 2016

İş Tecrübesi

Tecrübe: 15 yıl

Süleyman Demirel Üniversitesi / 2011-2012
Görev: Part-Time

Süleyman Demirel Üniversitesi / 2012-2013
Görev: Sistem Uzmanı

Süleyman Demirel Üniversitesi / Devam Ediyor
Görev: Araştırma Görevlisi

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • İngilizce » Türkçe - Akademik Tercüme (Belgeler ve sertifikalar)
    Academic probation occurs when in the judgment of the school and the faculty the student's work is of unsatisfactory quality.
    Sınamalı öğrencilik durumu, okulun ve fakültenin kararı doğrultusunda öğrencinin çalışması yetersiz nitelikte olduğunda söz konusu olur
  • İngilizce » Türkçe - Akademik Tercüme (Belgeler ve sertifikalar)
    Construction Engineering & Management
    İnşaat Mühendisliği ve Yönetimi
  • İngilizce » Türkçe - Akademik Tercüme
    Loss of signal was defined as amplitude reduction 10%.
    Sinyal kaybı 100µV'tan az amplitüt azalması ve %10'dan fazla sinyal gecikmesi olarak tanımlanmıştı.
  • İngilizce » Türkçe - Akademik Tercüme (Belgeler ve sertifikalar)
    Most schools within Washington University follow the grading and point value system indicated in the Standard column below.
    Washington Üniversitesi'ndeki çoğu okul aşağıdaki Standart kolonunda gösterilen notlama ve puan değer sistemini kullanır.
  • İngilizce » Türkçe - Akademik Tercüme
    Although anemia due to renal dysfunction generally develops when the glomerular filtration rate (GFR) declines to less than 30 ml/min, it can also be observed in those with markedly higher GFRs (such as 60 ml/min).
    Her ne kadar böbrek yetmezliği kaynaklı anemi genellikle glomerüler filtrasyon hızı (GFH) 30 ml/dk'nın altında düştüğünde ortaya çıkıyor olsa da, önemli ölçüde yüksek GFH'lerde de (60 ml/dk gibi) rastlanabilmektedir.
  • İngilizce » Türkçe - Akademik Tercüme
    It can result in many different symptoms including ataxia.
    Ataraksi de dahil olmak üzere pek çok farklı belirtiye yol açabilir.
  • İngilizce » Türkçe - Akademik Tercüme (Mimarlık)
    Site visits were conducted in order to interview several stakeholders and also to observe the different lifestyles between East and West Amman.
    Çeşitli paydaşlarla görüşmeler yapmak ve Doğru ve Batı Amman arasındaki farklı yaşam tarzlarını gözlemlemek üzere alan ziyaretleri yapıldı.
  • Türkçe » İngilizce - Akademik Tercüme (Kimya)
    150 mm kanat boyu için Nusselt sayısı minimum ile maksimum Reynolds sayıları arasında %88'lik bir artış göstermiştir.
    The Nusselt number depicted a 88-percent increase between minimum and maximum Reynolds numbers for 150-mm fin height.
  • Türkçe » İngilizce - Akademik Tercüme (Kimya)
    En yüksek Ns,a oranı 200 mm'lik kanat yüksekliği ve en yüksek Reynolds sayısında gözlenmiştir.
    The highest Ns,a rate was observed at 200-mm fin height and at the highest Reynolds number.
  • Türkçe » İngilizce - Akademik Tercüme (Kimya)
    Takip eden Reynolds sayıları arasında sırasıyla %6.25, %5.59, %3.7 ve %4.92'lik bir değer artışı meydana gelmiştir.
    The difference for subsequent Reynolds numbers are 6.25%, 5.59%, 3.7% and 4.92%, respectively.
  • Türkçe » İngilizce - Akademik Tercüme (Kimya)
    Aynı kanat boyu için Reynolds sayısının artmasıyla Nusselt sayısı artışı ortalama %13-%17 civarındadır.
    For the same fin height, average increase in the Nusselt number is in between 13-17% with increasing Reynolds number.
  • Türkçe » İngilizce - Akademik Tercüme (Kimya)
    Düz ve Artırılmış Yüzeylerin Entropi Üretim Sayısı Oranları (Ns,a) -Reynolds Sayısı Değişimi
    Entropy Generation Number Rates (Ns,a) of Plain and Extended Surfaces versus Reynolds Number
  • Türkçe » İngilizce - Akademik Tercüme (Kimya)
    OA-1 ısı alıcısı 150 mm kanatçık boyu için sayısal analiz ve deneysel sonuçları karşılaştırdığımızda her iki sonuçta da Ns,a oranı Reynolds sayısı ile artış göstermiştir.
    Comparing the results of numerical and experimental analyses for OH-1 heat receiver with 150-mm fin height, it is observed that the Ns,a rate increases with increasing Reynolds number in both analysis.
  • Türkçe » İngilizce - Akademik Tercüme (Kimya)
    100 mm kanat boyu içersinde Nusselt sayısı minimum ile maksimum hızlar arasında %90'lık bir artış göstermiştir.
    The Nusselt number depicted a 90-percent increase between minimum and maximum flow rates for 100-mm fin height.

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum