ESRA A. Hakkında - İngilizce tercümanımız
Favori Tercüman Ekle
Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından ESRA A. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.
Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.
Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.
Dil/Branş/Kapasite Bilgileri
- Dil Çiftleri
- Türkçe » İngilizce: 5000 karakter (800 Kelime)
-
Uzmanlık Alanları:
Finansal
Eğitim Bilgileri
Üniversite:
Orta Doğu Teknik Üniversitesi -
| 2019
İş Tecrübesi
Tecrübe: 8 yıl
Tercümanın Örnek Çevirileri
-
Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Yatırım)Doğu ve Batı yönlerinde sık 2B orman arazileri bulunmaktadır.There are dense 2B forest zones on east and west side.
-
Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Yatırım)Lütfü Kırdar Kongre Merkezi, İKSV Konferans Merkezi, CNR ve Tüyap Fuar ve Kongre Merkezleri başta olmak üzere çeşitli konferans, fuar ve toplantı fasilitelerinin devreye girmesiyle kentin dünya kongre pazarındaki yeri giderek sağlamlaşmaktadır.Position of the city in world convention market has been gradually getting stronger with various new conference, fair and meeting facilities particularly Lütfü Kırdar Convention Center, İKSV Convention Center, CND and Tüyap Exhibition and Convention Center.
-
Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)Banka Yazılımlarına Dışarıdan Girilebilmesi:Entrance to the Bank's Software from Outside
-
Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Yatırım)1972 tarihinden önce noterler veya tapu dairelerince düzenlenmiş olan bir resmî senede dayanan borçlar ile aynı tarihte kadar açılmış dâvaların sonuçlarına bağlı alacakların takibi dışındaki bütün cebrî satışlarda da uygulanır.follow-up of debts based in an formal deed issued before 2/7/1972 by notary public or office of the register of deeds and debts depending on the lawsuits opened until the same date.
-
Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)Vadeli ve Kabul Kredili İthalat Akreditif işlemlerinde;In The Import Letter Of Credit Transactions With Deferred and Accepted Credit;
-
Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Yatırım)Turizm Tesis Alanı Proje fizibilitesine göreBased on the feasibility of Tourist Facility Project
-
Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Finansal raporlar)Bilanço tarihinden sonraki olaylar:Subsequent Events Post Balance Sheet:
-
Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)Üst yönetime yapılan raporların doğruluğu kontrol edilirAccuracy of the reports sent to the senior management is checked.
Diğer Bilgiler ve Deneyimler
-