UMUT C. E. Hakkında - İngilizce tercümanımız
Favori Tercüman Ekle
Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından UMUT C. E. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.
Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.
Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.
Dil/Branş/Kapasite Bilgileri
- Dil Çiftleri
- İngilizce » Türkçe: 20000 karakter (3200 Kelime)
-
Uzmanlık Alanları:
Medikal - Tıbbi, Akademik, Ticari
Eğitim Bilgileri
Üniversite:
Gülhane Askerî Tıp Akademisi -
Tıp | 2014
İş Tecrübesi
Tecrübe: 25 yıl
Tercümanın Örnek Çevirileri
-
İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Eczacılık)Due to this variation, two genetic tests (if not done previously) have to be performed at the beginning of the study (during the Screening period), before your child can be included in the aforementioned study:Bu çeşitliliğe dayanarak, çocuğunuz mevzubahis çalışmaya dahil edilmeden önce, çalışmanın başında (tarama döneminde) iki genetik test (önceden yapılmadıysa) yapılması gereklidir.
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)Includes products such as hair curling brushes, straightening tongs, braiding tools.Saç kıvırıcı fırçalar, saç düzleştiriciler ve örme araçları gibi ürünler dahildir.
-
İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Gebelik)They think they are infertile or going through menopause.Doğurgan olmadıklarını ya da menopoza girdiklerini düşünmektedirler.
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)The products include those designed for indoor and outdoor measurement.Dahili ve harici ölçümler için tasarlanmış aygıtlar ürüne dahildir.
-
İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Eczacılık)After reading this information, please talk to your doctor, ask all the questions you want to ask, and then tell us if you want to participate in this study.Bu bilgiyi okuduktan sonra, lütfen doktorunuzla konuşun, sormak istediğiniz tüm soruları sorun ve daha sonra bize çalışmaya katılmak isteyip istemediğinizi bildirin.
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)Alarm does not block fast idling with warm-up speed as switched is made to the low pump level.Alarm hızlı rölantiyi düşük pompa seviyesine değişiklik yapıldığı için ısınma hızı ile engellemez.
-
İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (İlaç)For all skin types Preventiva SPF 50+ Cream 50 mlTüm cilt tipleri için Preventiva SPF 50+ Krem 50 ml
Diğer Bilgiler ve Deneyimler
-