SEFA Ç. Hakkında - İngilizce tercümanımız
Favori Tercüman Ekle
Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından SEFA Ç. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.
Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.
Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.
Dil/Branş/Kapasite Bilgileri
- Dil Çiftleri
- İngilizce » Türkçe: 20000 karakter (3200 Kelime)
-
Uzmanlık Alanları:
Medikal - Tıbbi
Eğitim Bilgileri
Üniversite:
Kırıkkale Üniversitesi -
Tıp Fakültesi | 2016
İş Tecrübesi
Tecrübe: 11 yıl
Tercümanın Örnek Çevirileri
-
İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Gebelik)Advance Preparation for Healthy Pregnancy SessionSağlıklı Gebelik Oturumuna İlişkin İleri Düzey Hazırlık
-
İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Gebelik)PowerPoint Presentation and Discussion on Traditional Methods (30 minutes):Geleneksel Doğum Kontrol Yöntemleri PowerPoint Sunumu ve Tartışması (30 dakika):
-
İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Tıbbi teçhizat)Evaluation on 64 female patients treated using BAP techniqueBAP tekniği kullanılarak tedavi edilen 64 kadın hastanın değerlendirilmesi
-
İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Gebelik)Exercise #1 demonstrates one-way and two-way communication (20 minutes)Egzersiz #1 Tek-Yönlü ve İki-Yönlü İletişimi göstermektedir (20 dakika)
-
İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Üroloji)The medical records of 22 patients were retrospectively reviewed, excluding one case of early postoperative mortality.Erken postoperatif ölümlü bir vaka hariç 22 hastanın tıbbi kayıtları geriye dönük olarak gözden geçirildi.
-
İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Gebelik)How do Traditional Methods work?Geleneksel Doğum Kontrol Yöntemleri nasıl çalışır?
-
İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Gebelik)Have the ability to develop a trusting relationship with another personBir başka kişiyle güvene dayalı bir ilişki geliştirme kabiliyetine sahip olmalıdırlar,
-
İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Gebelik)Also, it only works temporarily, and doesn't provide any lasting protection against pregnancy.Ayrıca, sadece geçici olarak işe yaramaktadırlar ve gebeliğe karşı sürekli bir koruma sağlamazlar.
-
İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Gebelik)Produces most of the fluid that constitutes semenMeniyi oluşturan sıvının çoğunu üretektedir.
-
İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Eczacılık)Do not inject the study drug into an area that is tender, red, bruised, hard, or has scars or stretch marks.Çalışma ilacını hassas, kırmızı, morarmış, sert veya iz ya da çatlak olan yerlere enjekte etmeyin.
Diğer Bilgiler ve Deneyimler