İngilizce, Rusça tercüman - TANJU O.

TANJU O. Hakkında - İngilizce, Rusça tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından TANJU O. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce ve Rusça dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • İngilizce » Türkçe: 5000 karakter (800 Kelime)
    • Rusça » İngilizce: 10000 karakter (1600 Kelime)
    • Rusça » Türkçe: 10000 karakter (1600 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Medikal - Tıbbi, Akademik, Ticari

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Ege Üniversitesi - Ingiliz Dili Ve Edebiyatı | 1986

İş Tecrübesi

Tecrübe: 11 yıl

enka / 2011-2016
Görev: eğitim

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • Rusça » İngilizce - Ticari Tercüme (Ürünler ve kataloglar)
    Celenes realizes all of these with the herbal VitaComplex, precious herbal extracts, vitamins, minerals and proteins it contains.
    В состав шампуня Celenes входят: травяной VitaComplex, важнейшие травяные экстракты, витамины, минералы и протеины.
  • Rusça » İngilizce - Medikal Tercüme (Eczacılık)
    APIGENIN, OLEANOLIC ACID, BIOTINOYL TRIPEPTIDE-1, PANTHENOL, HYDROLYZED CORN PROTEIN, HYDROLYZED WHEAT PROTEIN, HYDROLYZED SOY PROTEIN, CITRIC ACID, ALPHA ISOMETHYL IONONE, BUTYLPHENYL METHYLPROPIONAL, D-LIMONENE.
    АПИГЕНИН, ОЛЕАНОЛОВАЯ КИСЛОТА, БИОТИНОИЛ ТРИПЕПТИД-1, ПАНТЕНОЛ, ГИДРОЛИЗОВАННЫЙ ПРОТЕИН КУКУРУЗЫ, ГИДРОЛИЗОВАННЫЙ ПРОТЕИН ПШЕНИЦЫ, ГИДРОЛИЗОВАННЫЙ ПРОТЕИН СОИ, ЛИМОННАЯ КИСЛОТА, АЛЬФА-ИЗОМЕТИЛ ИОНОЛ, БУТИЛФЕНИЛ МЕТИЛПРОПИОНАЛЬ, D-ЛИМОНЕН
  • Rusça » İngilizce - Medikal Tercüme (Eczacılık)
    Our hairs are like garden that is in flower, but only as long as the underground is feeding them with the required, essential substances.
    Наши волосы как цветы в саду, они растут только пока получают из почвы все необходимые питательные вещества.
  • Rusça » İngilizce - Medikal Tercüme (Eczacılık)
    BIONNEX ORGANICA is the most Natural and Organic answer to you hair loss problems.
    BIONNEX ORGANICA это самый Натуральный и Органический ответ на проблему потери волос.
  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)
    The diagnosis is only active if the corresponding axle is NOT in setup mode.
    İlgili aks kurulum kipinde değilse teşhis aktif değildir.
  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)
    Pressure sensor failure (HYDAC item 780.2, HAWE Pos. 36.2).
    Basınç sensor arızası (HYDAC Kalem 780.2, HAWE kalem 36.2)
  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)
    Except Cacheu where only 65 percent of the population is aware about the benefits of the product, in the other cities at least 90 percent of the polulation is concious of the benefits of the clay brick.
    Nüfusun sadece %65'inin ürünün faydalarının farkında olduğu Cacheu haricinde, diğer kentlerdeki nüfusun en az %90'ı kil tuğlanın faydalarının bilincindedir.
  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)
    Includes products such as freestanding refuse bins and refuse bins mounted or fixed to a wall or cupboard.
    Desteksiz çöp kovaları ve duvar veya rafa monte edilen çöp kovaları gibi ürünler dahildir.
  • İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Gebelik)
    Initiate two-way communication by asking questions
    Sorular sorarak iki-yünlü iletişimi başlatmak,
  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)
    Check whether there are other faults that could have caused FM400.
    FM400'e neden olabilecek başka arızalar olup olmadığını kontrol edin.
  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)
    Indicates, with reference to the product branding, labelling or packaging, the descriptive term that is used by the product manufacturer to identify the type of product tuner.
    Ürün markalamasına, etiketlemesine veya ambalajlamasına atıfta bulunarak, ürün kanal ayarlayıcısının türünü belirtmek için ürün üreticisinin kullandığı tanımlayıcı terimi belirtir.
  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)
    Fault FM383 is generated as protection against continuous overloading.
    FM383 arızası sürekli aşırı yüklemeye karşı bir koruma olarak oluşur

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum