İngilizce, Korece tercüman - AYCA A.

AYCA A. Hakkında - İngilizce, Korece tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından AYCA A. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce ve Korece dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • İngilizce » Türkçe: 30000 karakter (4800 Kelime)
    • Korece » Türkçe: 20000 karakter (3200 Kelime)
    • Türkçe » Korece: 10000 karakter (1600 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Turizm

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Ankara Üniversitesi - Kore Dili Ve Edebiyati | 2017

İş Tecrübesi

Tecrübe: 11 yıl

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Sanayi otomasyon)
    With valve in the CLOSED position, disengage the BOTTOM cam from the splined hub and rotate clockwise until SW1 activates.
    Valf KAPALI pozisyondayken, ALT mil dirseğini yivli bağlantı Göbeğinden ayırın, ve SW1 etkinleşene kadar Saat Yönünde döndürün.
  • İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Üroloji)
    This revealed an increase in the absolute number of blood vessels per high power field and increased blood volume density in patients who received treatment, and hence supports the theory of neovascularization [3].
    Bu çalışmada tedavi uygulana hastalarda her bir yüksek güç alanındaki kan damarlarının mutlak sayısında ve kan hacmi yoğunluğunda artış olduğu gösterilmiştir ve bu da neonaskülarizasyon teorisini desteklemektedir[3].
  • İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Tıbbi teçhizat)
    Thermally stabilized natural HA with a duration comparable to a low cross-linked gel5
    Düşük çapraz bağlı jel linkine benzer ömre sahip, termal olarak stabilize doğal HA5
  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)
    The following alarms are not evaluated as being faults and do not lead to deletion of the systemOK:
    Aşağıdaki alarmlar arıza olarak değerlendirilmez ve sistemOK'un silinmesine yol açmaz:
  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)
    The alarm is initiated by the input ST381.
    Alarm direkt olarak ST381 girdisinden üretilir.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Makina mühendisliği)
    Tensile strength ≥14MPa, elongation at break ≥500%;
    Çekme dayanımı ≥14MPa, kopma uzaması ≥%500;
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)
    Compliant with EN 50121-4 for railway applications
    Demiryolu uygulamaları için EN 50121-4 ile uyumlu
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Makina mühendisliği)
    Operating pressure: up to 400 bar Pumps located on catwalk
    Çalışma basıncı: 400 bara kadar Kediyolu üzerine yerleştirilmiş pompalar

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

Bir yil dehisim öğrencisi olarak Kore'de eğitim aldım.

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum