İngilizce, Fransızca tercüman - BETÜL Ö.

BETÜL Ö. Hakkında - İngilizce, Fransızca tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından BETÜL Ö. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce ve Fransızca dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • İngilizce » Türkçe: 30000 karakter (4800 Kelime)
    • Fransızca » Türkçe: 30000 karakter (4800 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Akademik, Finansal, Edebi, Turizm, Websitesi, Toplumbilim

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Anadolu Üniversitesi - Uluslararası Ilişkiler | 2016

İş Tecrübesi

Tecrübe: 11 yıl

EDAM / 2015-2016
Görev: serbest tercüman

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)
    All duties, fees, taxes, customs charges and commissions payable in connection with this Contract in Seller's countr/ shall be paid by the Seller.
    İşbu sözleşme ile bağlantılı olarak Satıcının ülkesinde ödenmesi gerekecek tüm, vergi, resim, harç, gümrük harçları be komisyonları Satıcı tarafından ödenecektir.
  • İngilizce » Türkçe - Websitesi Tercümesi
    Hop aboard a boat to the Blue Grotto if you wish, and enjoy a relaxing lunch in the hilltop village of Anacapri.
    Dilerseniz Blue Grotto'ya giden bir bota atlayın ve tepenin başında kurulan Anakapri köyünde rahatlatıcı bir öğle yemeğinin tadını çıkarın
  • İngilizce » Türkçe - Websitesi Tercümesi
    The cafe also has an onsite store, which you can explore after your meal if you wish.
    Cafede aynı zamanda yemekten sonra birşeyler alabileceğiniz bir dükkan da bulunmaktadır.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Makina mühendisliği)
    Lifting Turntable with Gantry over main cable.
    Ayaklı vinçle döner tablanın Ana kablo üzerine kaldırılması.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Makina mühendisliği)
    Stability check, Design of new clamp, Risk Assessment
    Stabilite kontrolü, Yeni kelepçe tasarımı, Risk Değerlendirmesi
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Biyokimya)
    Responds and relates well to bosses; would work harder for a good boss; is open to learning from bosses who are good coaches and who provide latitude; likes to learn from those who have been there before; easy to challenge and develop; is comfortably coachable.
    Patronlarla ilişkisi ve iletişimi iyi; iyi bir patron için daha fazla çalışacaktır; iyi koç olan ve hoşgörülü patronlardan öğrenmeye açık; aynı yollardan geçmiş kişilerden öğrenmeyi seviyor; zorluğa ve gelişime açık; rahatça yönlendirilebilir.

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

-

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum