İngilizce tercüman - DUYGU Y.

DUYGU Y. Hakkında - İngilizce tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından DUYGU Y. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • İngilizce » Türkçe: 15000 karakter (2400 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Medikal - Tıbbi, Teknik, Hukuki, Akademik, Ticari, Finansal, Edebi, Turizm, Websitesi, Toplumbilim

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Boğaziçi Üniversitesi - Felsefe | 2013
Yüksek Lisans: ODTÜ - Felsefe | 2016
Doktora: Mimar Sinan Üni. - Felsefe | Deva

İş Tecrübesi

Tecrübe: 11 yıl

Üner Tercüme / 2013
Görev: Freelancer

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)
    Inform Second level support (Regional Engineering)
    İkinci seviye destek'e (Bölgesel Mühendislik haber verin.
  • İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Eczacılık)
    During the stimulation tests, if the test is done with insulin or glucagon, your child might experience symptoms of low blood sugar like sweating, nausea, and trembling.
    Stimülasyon testleri sırasında, eğer test insukin veya glukagon ile yapıldıysa çocuğunuz terleme, bulantı ve titreme gibi düşük kan şekeri semptomlarını yaşayabilir.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)
    Support dual full HD resolution video output
    Çift full HD çözünürlüklü video çıkış desteği
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)
    2 x full size mPCIe expansion for WIFI/Cellular communication module
    WIFI/Hücresel iletişim modülü için 2 x tam boy mPCIe genişletme
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Teknik ve mühendislik)
    The “Start Scan?” dialogue box is displayed.
    “Start Scan/Tarama Başlatılsın mı?” ileti kutusu gösterilecektir.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Kullanım Kılavuzu)
    Pressure Regulators and Flow Controllers
    Basın Regülatörleri ve Akış Kontrolörleri
  • İngilizce » Türkçe - Hukuki Tercüme (Yönetmelik)
    (b) to ensure that a wide gene-pool is maintained, the collection of juvenile seaweed in the wild should take place on a regular basis to supplement indoor culture stock;
    (b) geniş bir gen havuzunun korunmasını sağlamak için yabandaki genç deniz yosunlarının toplanması, iç mekan kültür stoğunu desteklemek üzere düzenli bir şekilde gerçekleşmelidir;
  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)
    Includes products such as Needles and Needle Cases sold together.
    Bir arada satılan İğne ve İğne Kılıfı gibi ürünleri içerir.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)
    The PCI-1601 and PCI-1602 are two RS-422/485 PCI communication cards that are compatible with the PCI 2.2 bus specification.
    PCI-1601 ve PCI-1602, PCI 2.2 bus spesifikasyonu ile uyumlu iki adet RS-422/485 PCI iletişim kartlarıdır.

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

Hollanda'da ve Almanya'da yaşadım, değişim öğrencisi olarak.

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum