İngilizce, Arapça tercüman - ENES A.

ENES A. Hakkında - İngilizce, Arapça tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından ENES A. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce ve Arapça dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • Türkçe » İngilizce: 5000 karakter (800 Kelime)
    • Türkçe » Arapça: 10000 karakter (1600 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Medikal - Tıbbi, Teknik, Ticari, Finansal

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Van Yüzüncü Yıl - Işletme | 2016

İş Tecrübesi

Tecrübe: 11 yıl

Lokanta / 2015-2016
Görev: Garson(Arapça bilen)

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Finansal raporlar)
    İşletmenin sonraki ölçümünde maliyeti veya itfa edilmiş maliyetinden ölçülen bir varlık için teslim tarihi muhasebesini uygulaması durumunda, söz konusu varlık, başlangıçta işlem tarihindeki gerçeğe uygun değerinden muhasebeleştirilir
    Subsequent measurement of the cost of the business or an asset measured at amortized cost accounting practices for the delivery date, such asset initially is recognized on the trade date at fair value.
  • Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)
    M(III) Değişim Oranı = ( 0,10 x 0,00 + 0,55 x MOT değişim + 0,35 x ÜFE değişim )
    M(III) Change ratio = ( 0,10 x 0,00 + 0,55 x MOT change + 0,35 x ÜFE change )
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    Farklılık ya da eksikliğin giderilmesi ya da genel verilen onayın geçerliliğini yitirmesi durumunda sistemdeki kapamalar yine aynı şekilde Operasyon Bölümütarafından kontrol edilerek gerçekleştirilir.
    In the event that the difference or deficiency is made up or the general approval lost validity, closings in the system are similarly checked and made by Operations Department.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Yatırım)
    Şehir merkezine ve kasaba merkezine uzak olması
    Far away from city centre and district centre
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    Türkiye'de ikamet etmeyenlere özel fatura ile yapılan satış bedeli efektiflerin alışında NBF ibrazı aranmaz.
    In the receiving of the sale price effectives which are made to the ones who are not domiciled in Turkey by a special invoice, submitting CRF is not demanded.
  • Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)
    GNB'nun bildireceği yükleme ünitesi ile yine GNB'nun bildireceği boşaltma noktaları arasındaki taşıma bedeli 31/07/2015 tarihine kadar geçerli TL/Km cinsinden Ek-5 Fiyatlandırma Detayları Tablosu'ndaki fiyatlar olarak belirtilmelidir.
    The transportation price in between the loading unit to be informed by GNB and the unloading points again to be informed by GNB should be specified as the prices in the Annex-5 Pricing Details Table over TRY/km being valid until 07/31/2015.
  • Türkçe » Arapça - Finansal Tercüme (Muhasebe)
    DÜZCE BELEDİYESİ BAŞKANLIĞI SU VE KANALİZASYON MÜD
    مديرية الماء و الصرف الصحي في رئاسة بلدية دُزجه
  • Türkçe » Arapça - Teknik Tercüme (Enerji)
    -Bilezik, kollektör salgı ölçümü, yüzey kontrolu, fırça , fırça tutucu kontrolu, yay baskı
    - قياس افرازات الاسورة والمجمع، فحص الاوجه، فحص الفرشاة وماسكة الفرشاة، ضغط الزنبرك
  • Türkçe » Arapça - Finansal Tercüme (Muhasebe)
    ATM YÖNETİM MERKEZİ GAYRİMENKUL TUR.
    إي تي إم مركز إداة العقارات إس إس.
  • Türkçe » Arapça - Teknik Tercüme (Elektrik mühendisliği)
    Trifaze soket veya rozans kullanılabilme
    إمكانية استخدام مقبس ثلاثي المرحلة او قاعدة
  • Türkçe » Arapça - Teknik Tercüme (Enerji)
    -İmalat aşamasında kalite kontrol ve operasyon testlerine gözetim hizmeti
    - خدمة متابعة مراقبة الجودة واختبارات العمليات اثناء التصنيع
  • Türkçe » Arapça - Finansal Tercüme (Muhasebe)
    Tescil ve ilan edilmiş adresinden ayrılmış olmasına rağmen, yeni adresini süresi içinde tescil ettirmemiş şirket için bu durum fesih sebebi sayılır.
    على الرغم من كون العنوان مختلف عن العنوان المعلن والمسجل ، في هذه الحالة يُعتبر سببا للفسخ من أجل الشركة التي لم تقم بتسجيل عنوانها الجديد ضمن المدة.

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

Arabistan

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum