GÜLSÜM Y. Hakkında - İngilizce tercümanımız
Favori Tercüman Ekle
Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından GÜLSÜM Y. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.
Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.
Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.
Dil/Branş/Kapasite Bilgileri
- Dil Çiftleri
- İngilizce » Türkçe: 10000 karakter (1600 Kelime)
-
Uzmanlık Alanları:
Medikal - Tıbbi, Websitesi, Toplumbilim
Eğitim Bilgileri
Üniversite:
Marmara Tip Ingilizce -
Tıp | 2009
İş Tecrübesi
Tecrübe: 11 yıl
NELSON PEDİATRİ TEXTBOOK ÇEVİRİ / 2006
Görev: MEDİKAL ÇEVİRİ
Tercümanın Örnek Çevirileri
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)16x DDR4-2133 RDIMMs for a maximum of 512 GBMaksimum 512 GB 16x DDR4-2133 RDIMM'ler
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Sanayi otomasyon)S31600 (316 SST) w/R30006 (Alloy 6) Seat & TipS31600 (316 SST) w/R30006 (Alaşım 6) Yuva & Uç
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Sanayi otomasyon)Return the actuator to the valve, taking care not to disturb the position of the valve disc.Valf diskinin konumunu bozmamaya dikkat ederek aktüatörü vanaya geri takın.
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (İnşaat)1 Duvet Cover & 2 Pillow Sham, HC Collection Ultimate blend of craftsmanship and elegance, our linens are designed to offer you a unique and sophisticated sleeping experience.1 Yorgan Kılıfı & 2 Süslü Yastık Kılıfı, HC Collection Ultimate İşçilik ve zerafetin karışımı, Nevresimlerimiz eşsiz ve çok yönlü bir uyku deneyimi sunmak için tasarlanmıştır.
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Sanayi otomasyon)The software offered two kinds of database formats:ACCESS and SQLSERVER.Yazılım iki tür veri tabanı formatı sunar:
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)Photography Printing/Dark Room Equipment OtherFotoğraf Basımı/Karanlık Oda Ekipmanı Diğer
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)And the recovery process takes minutes, not hours.Ve kurtarma işlemi saatler değil, dakikalar alır.
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Teknik ve mühendislik)50m x 40m (164 x 131ft.) for an Eagle M60 Mobile operating in the ScanDrive Mode50m x 40m (164 x 131ft.) ScanDrive kipinde çalışan bir Eagle M60 Mobile için
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Sanayi otomasyon)suredbycompliance with the International andEuropean Standards EN-IECEN-IEC'ye uygunluk sağlanarak oluşturulmuştur
-
İngilizce » Türkçe - Websitesi TercümesiListen to the guide and learn interesting facts.Rehberinize kulak verin ve ilginç bilgiler edinin.
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)Includes products such as grey jojoba, carrier oil, and grape seed oil.Gri jojoba, taşıyıcı yağ, üzüm çekirdeği yağı gibi ürünler dahildir.
Diğer Bilgiler ve Deneyimler
YOK