İngilizce tercüman - EBRAR A.

EBRAR A. Hakkında - İngilizce tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından EBRAR A. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • İngilizce » Türkçe: 5000 karakter (800 Kelime)
    • Türkçe » İngilizce: 5000 karakter (800 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Teknik, Akademik, Edebi, Turizm, Websitesi

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Erciyes Üniversitesi - Ingiliz Dili Ve Edebiyatı | 2019

İş Tecrübesi

Tecrübe: 11 yıl

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)
    Safety protection prevents against over charge and discharge
    Güvenlik koruması aşırı şarj ve deşarja karşı korur
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Biyokimya)
    The feed solution is pumped into the system being treated, just like with liquid chemicals.
    Besleme çözümü sıvı kimyasallarda olduğu gibi arıtılacak sisteme pompalanır.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Kullanım Kılavuzu)
    Do not use pipe thread compounds.
    Boru diş bileşikleri kullanmayın.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Biyokimya)
    CB-3939 should be fed as a continuous treatment to the cooling system.
    CB 3939 soğutma sistemine bir daimi arıtma olarak katılmalıdır.
  • İngilizce » Türkçe - Websitesi Tercümesi
    Your driver will collect you approximately 30 minutes to 1 hour after your boat docks.
    Şöförünüz geminiz yanaştıktan sonra yaklaşık 30 dakika ile 1 saat içinde sizi alacaktır.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (İnşaat)
    Carbon steel pipe of natural gas system
    Doğal gaz sistemi karbon çelik borusu
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Teknik ve mühendislik)
    To start the operation of the ScanDrive, press the Start ScanDrive key.
    ScanDrive'ın işletimini başlatmak için Start ScanDrive tuşuna basınız.
  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)
    Excludes products such as card games and puzzles.
    Elektrik kart oyunları ve bulmacalar gibi ürünler bunlara dâhil değildir.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)
    PICMG2.0 R3.0, PICMG2.1 R.0, PICMG2.16 R1.0 Compliant
    PICMG2.0 R3.0, PICMG2.1 R. 0, PICMG2.16 R1.0 uyumlu
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Makina mühendisliği)
    General quality assurance at the construction site
    İnşaat sahasında genel kalite güvence
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Sanayi otomasyon)
    The actuator housing, for style A & D is turned 180 degrees to convert it to a style B & C, or vice versa.
    Aktüatör muhafazası 180 derece döndürülerek A ve D stili, B ve C stiline çevrilebilir... Tam tersi uygulama da yapılabilir.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Biyokimya)
    Always pay attention to maintenance.
    Bakıma her zaman önem veriniz.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Yatırım)
    Bu ilan dahi bildirim hükmündedir.
    Even this announcement has the effects of a notification.
  • Türkçe » İngilizce - Medikal Tercüme
    • Omurga kırıklarında perkutan enstrumantasyon
    • Percutaneous instrumentation in spinal fractures
  • Türkçe » İngilizce - Medikal Tercüme (Jinekoloji)
    Haplar mümkün olduğunca her gün aynı saatte alınmalıdır.
    Pills should be taken at the same time every day as much as possible.
  • Türkçe » İngilizce - Medikal Tercüme (Jinekoloji)
    Akne ve kıllanma problemi olan kadınlarda düşük dozlu anti-androjen ilaçlarla birlikte doğum kontrol haplarının (oral kontraseptifler) kullanımı önerilebilir.
    In women with acne and excessive hair growth problems, the use of birth control pills (oral contraceptives) along with low-dose anti-androgen drugs may be recommended.
  • Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)
    Âcil müdahale planlarının devreye girmesi durumunda, aktif iş izinleri geçersiz olur ve acil durum prosedürlerine uygun hareket edilir.
    In the event that emergency response plans are put into action, then active work permits becomes invalid and action is taken in accordance with the emergency procedures.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Finansal raporlar)
    Maddi olmayan duran varlıklarla ilgili İtfa gideri beş yılda normal itfa yöntemi kullanılarak ve aktife girdikleri tarih dikkate alınarak kist esasına göre ayrılmaktadır.
    Amortization expense related to intangible assets using the straight line method in five years and were allocated considering according to the date entered active pro-rata basis.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    Taksitli Krediler Ticaret Siciline/Esnaf Odaları'na kayıtlı, ticari faaliyeti olan tüzel kişilere kullandırılır.
    Installment Loans are extended to legal entities which are registered in the Trade Registry/ Chambers of Artisans and carry out commercial activity.

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

-

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum