İngilizce tercüman - DILAN K.

DILAN K. Hakkında - İngilizce tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından DILAN K. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • İngilizce » Türkçe: 5000 karakter (800 Kelime)
    • Türkçe » İngilizce: 5000 karakter (800 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Medikal - Tıbbi, Teknik, Hukuki, Ticari, Turizm, Websitesi

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Bülent Ecevit Üniversitesi - Uygulamalı Ingilizce Ve Çevirmenlik | 2017

İş Tecrübesi

Tecrübe: 11 yıl

ASAM Dış Ticaret Ltd şti / 20.07
Görev: Çevirmen

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • İngilizce » Türkçe - Websitesi Tercümesi
    With some 12,000 rooms spanning nearly 4,000 years of history, the Vatican's magnificent museum complex can be overwhelming, so let an expert guide introduce you to its defining highlights on this 3-hour tour.
    Geçmişi yaklaşık 4000 yıla yayılmış yaklaşık 12.000 oda ile, Vatikan'ın muhteşem müze kompleksi bunaltıcı olabilir.Bu yüzden uzman rehberin size bu 3 saatlik turun önemli noktalarını tanıtmasına izin verin.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Baskı teknolojileri)
    How would you like to personalize your product?
    Hesabınızı kişiselleştirmek ister misiniz?
  • İngilizce » Türkçe - Websitesi Tercümesi
    On a clear evening, you can even see the Italian Alps!Admire the church's marble sculptures, spires and flying buttresses, and learn about the secrets behind the many statues.
    Açık bir akşamda, İtalyan Aplerini dahi görebilirsiniz!Kilisenin mermer heykelleri, kule uçları ve uçan payandalarına hayran kalacak ve birçok heykelin ardındaki sırları öğreneceksiniz.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)
    As video encoder cards, TCH PCI Express DSP cards feature with four TI multi-core DSPs to achieve the highest DSP performance for video processing and acquisition applications, such as digital media, communication as well as measurement equipment.
    Video kodlayıcı kartları olarak, TCH PCI Express DSP kartlarında, dijital medya, iletişim ve ölçüm ekipmanı gibi video işleme ve satın alma uygulamaları için en yüksek DSP performansını elde etmek için dört adet TI çok-çekirdekli DSP kartı ile birlikte sunulmaktadır.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Biyokimya)
    The tablets have also been carefully formulated to dissolve completely in water.
    Tabletler de suda tamamen çözünecek şekilde özenle formüle edilmiştir.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Finansal raporlar)
    Kısa Vadeli Diğer Borçlardaki Değişim
    Change in Other Short Term Payables
  • Türkçe » İngilizce - Medikal Tercüme (Eczacılık)
    16A1310152 parti numaralı seri sonucu +3σ değerinde gelmiştir.
    The result of the batch numbered 16A1310152 was reported as+ 3σ.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    Banka'nın sermaye yeterlilik rasyosu 31 Aralık 2014 tarihi itibarıyla % xx olarak gerçekleşmiş olup ilgili mevzuatla belirlenen asgari oranın oldukça üzerinde bulunmaktadır.
    The capital adequacy ratio of the bank has been xx% as of December 31, 2014, and it is quite higher than the ratio specified in related regulations.
  • Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)
    Ayrıca, Yüklenici, minimum 20.000 (Yirmibin) Euro olmak üzere her ihlal başına kontrat bedelinin %5'i tutarında cezai şart ödeyecek ve MÜŞTERİ bu parayı kendi kurumu dışında insani amaçlarla kullanacaktır.
    Besides Contractor shall pay 5% of the Contract value for each violation as a penal clause, the minimum of which shall Euro 20,000, and CUSTOMER shall use this amount externally for humanitarian purposes.
  • Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)
    Trafik levhaları ve yol çizgilerinin önemi
    Importance of traffic signs and road lines
  • Türkçe » İngilizce - Medikal Tercüme (Eczacılık)
    N-11/A-0564/ Montelukast Sodyum
    N-11/A-0564/ Montelukast Sodium
  • Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)
    Üzerinde çalışılacak ekipman / sistem :
    The equipment / system to work on :
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    Akreditif 600 Sayılı Broşüre tabi olmalıdır.
    The letter of the Credit should be subjected to the Brochure with no. 600.
  • Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)
    Bu araç(lar) GNB ünitelerinde sürekli olarak hazır vaziyette bekliyeceklerdir.
    These vehicle(s) will always wait as ready at the units of GNB.
  • Türkçe » İngilizce - Medikal Tercüme (Jinekoloji)
    3)Malign mikst müllerian tümör
    3) Malignant mixed mullerian tumor

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum