ZAHİDE Y. Hakkında - İngilizce tercümanımız
Favori Tercüman Ekle
Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından ZAHİDE Y. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.
Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.
Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.
Dil/Branş/Kapasite Bilgileri
- Dil Çiftleri
- İngilizce » Türkçe: 15000 karakter (2400 Kelime)
-
Uzmanlık Alanları:
Finansal, Edebi, Toplumbilim
Eğitim Bilgileri
Üniversite:
Trakya Üniversitesi -
Ingilizce Öğretmenliği | 2010
İş Tecrübesi
Tecrübe: 11 yıl
Meb / 2012 halen
Görev: Öğrermen
Tercümanın Örnek Çevirileri
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)Redundant & Hot-swappable DC PSU designYedek ve çalışırken değiştirilebilir DC PSU tasarımı
-
İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Eczacılık)I have carefully explained the nature and purpose of this study to the patient's parent(s)/legal guardian(s).Ben dikkatli bir şekilde bu çalışmanın amacını ve özelliklerini hastanın ebeveyn(ler)i/yasal koruyucu(lar)suna anlattım.
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)Monitoring starts 2s after the release of the rotor brake.İzleme, rotor freninin serbest bırakılmasından 2 saniye sonra başlar
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)Includes products such as Garden Hoppers.Bahçe Hunisi gibi ürünler dahildir.
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (İnşaat)Attachment 2 Pipe Installation Detail ProjectEk 2 Boru Montajı Detay Projesi
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)To enable monitoring via P22.13 the following applies:P22.13 ile gözlemlemeyi etkinleştirmek için, aşağıdakiler geçerlidir:
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Mühendislik (genel))Operators are strictly forbidden to wear moccasins, clogs, crocs, slippers or any other footwear which jeopardises their freedom of movement or stability.Operatörlerin kesinlikle mokasen, takunya, crocs, terlik veya hareket etme özgülüğünü ya da dengesini tehlikeye atabilecek herhangi bir diğer ayakkabı giymesi kesinlikle yasaktır.
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Teknik ve mühendislik)Figure Secondary Monitor after Selection of Split Point(s)Şekil Bölme Nokta(lar)ı seçiminden sonra İkincil Monitör
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)PICMG 1.3 half-size Single Board Computers (SBC) suit multiple single board computer requirements.PICMG 1.3 Yarı-boyutlu Tek Kartlı Blgisayarlar (SBC) birden çok tek kartlı bilgisayar gereksinimlerine uygundur.
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)Check electrical connections, replace sensor or RTAC-card.Elektrik bağlantılarını kontrol edin, sensör veya RTAC-kartı değiştirin.
Diğer Bilgiler ve Deneyimler
-