MEHDI S. K. Hakkında - İngilizce tercümanımız
Favori Tercüman Ekle
Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından MEHDI S. K. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.
Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.
Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.
Dil/Branş/Kapasite Bilgileri
- Dil Çiftleri
- İngilizce » Türkçe: 7000 karakter (1120 Kelime)
- Türkçe » İngilizce: 7000 karakter (1120 Kelime)
-
Uzmanlık Alanları:
Medikal - Tıbbi, Akademik, Ticari
Eğitim Bilgileri
Üniversite:
Malatya Inönü Üniversitesi -
Ingiliz Dili Ve Edebiyatı | 2018
İş Tecrübesi
Tecrübe: 11 yıl
Tercümanın Örnek Çevirileri
-
Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)Bayraklar - 2 adet üçgen (30x30) 0 34Flags - 2 pieces triangle (30x30) 0 34
-
Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)İş elbiseleri TS EN-340 standardına uygun ve reflektif şeritli olacaktır.Work clothes shall conform to TS EN-340 standard and they shall have reflective strips.
-
Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)ADR Yönetmeliği'ne göre YÜKLENİCİ' nin sorumluluğu ve UN numarası; İş buObligations of the CONTRACTOR and UN Number according to the ADR Regulation;
-
Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)Vadeli ve Kabul Kredili Akreditif işlemlerinde; ödeme vadesine uygun olarak,Delivery of the import documents to the client shall be made according to the principles below;
-
Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)Herhangi bir sağlık probleminiz var ise lütfen işyeri hekiminiz ile irtibata geçiniz.If you have any health issues, please contact your occupational physician.
-
Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)ATIK LASTİKLER BERTARAF BELGELERİCERTIFICATES OF DISPOSAL OF WASTE TIRES
-
Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)Banka, Bankacılık Kanunu ve diğer mevzuatta yer alan kredi sınırları da göz önünde bulundurularak ve portföyler analiz edilmek suretiyle risk yoğunlaşmasını önleyici uygulamalar geliştirmiştir.The bank has developed preventive practices against risk concentration by taking the limits in the Banking Law and in other regulations into consideration and by analyzing portfolios.
-
Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)Araçlarda yangın söndürücü bulunuyor mu?Is there a fire extinguisher on vehicles?
-
Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Yatırım)Taşınmazlara ait güncel tapu kayıt belgesiUp-to-date title deed registry document belonging to the real estate
-
Türkçe » İngilizce - Diğer / Genel%40 HAKKANİYET İNDİRİMLİ =2.848 TL – 1.139 = 1.709TLWITH 40% EQUITY DISCOUNT = TL2,848– TL 1,139 = TL 1,709
-
İngilizce » Türkçe - Hukuki Tercüme (Yönetmelik)(i) animals shall be fed with feed that meets the animal's nutritional requirements at the various stages of its development; (ii) the plant fraction of feed shall originate from organic production and the feed fraction derived from aquatic animals shall originate from sustainable exploitation of fisheries;(i) hayvanlar, hayvanın gelişiminin çeşitli aşamalarında besin gereksinimlerini karşılayan besinlerle beslenmelidir; (ii) besinin bitkisel kısmı organik üretimden, su hayvanlarından türetilen yem kısmı ise balık alanlarının sürdürülebilir kullanımından kaynaklanmalıdır.
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)Check the turbine status at time of alarm activation Check brake pad temperature at time of alarm activationAlarm etkinleştiği zaman türbin durumunu kontrol edin Alarm etkinleştiği zaman fren balatası sıcaklığını kontrol edin
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (İnşaat)DM-015 FIRAT DUBLEX PVC WASTE WATERDM-015 FIRAT DUBLEKS PVC ATIK SU
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)Built-in i.MX6 Quad - 4x Cortex-A9 processorDahili i.Mx6 Quad-4x Cortex-A9 işlemci
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)5.65 ePaper with black, white and red colorsSiyah, beyaz ve kırmızı renkli 5.65 ePaper
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)-> FM603 „ TowerFreqMeas implausible” is indicated-> FM603 „ TowerFreqMeas implausible” görüntülenir
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Kullanım Kılavuzu)Has a display resolution of 480x272 (WQVGA) and it supports ASCII text and graphics modes.480x272 (WQVGA) ekran çözünürlüğüne sahiptir ve ASCII metin ve grafik modlarını destekler.
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)The IPC-KB-6304 is a 88-key keyboard.IPC-KB-6304, 88-tuşlu bir klavyedir.
-
İngilizce » Türkçe - Hukuki Tercüme (Yönetmelik)The Administrator for the Agricultural Marketing Service, United States Departure of Agriculture, or the representative to whom authority has been delegated to act in the stead of the Administrator.Amerika Tarım Bakanlığı, Tarım Ürünleri Pazarlama İdaresi, ya da İdare adına hareket etme yetkisi verilmiş olan makamdır.
Diğer Bilgiler ve Deneyimler
-