İngilizce tercüman - İNCINUR B.

İNCINUR B. Hakkında - İngilizce tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından İNCINUR B. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • İngilizce » Türkçe: 30000 karakter (4800 Kelime)
    • Türkçe » İngilizce: 30000 karakter (4800 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Hukuki, Akademik, Edebi, Toplumbilim

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Dokuz Eylül Üniversitesi - Hukuk | 2018

İş Tecrübesi

Tecrübe: 11 yıl

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Sanayi otomasyon)
    Install studs with the material grade and manufacturer's identification mark visible.
    Saplamalar takılırken, malzeme sınıfı ve üreticinin markası görünür şekilde olmalıdır.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Teknik ve mühendislik)
    No person must create physical or mechanical conditions that ultimately make the system unsafe to operate.
    Hiç bir şahıs nihai olarak sistemin çalışmasını güvensiz hale getirecek fiziksel veya mekanik koşullar yaratmamalıdır.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (İnşaat)
    We are the UK's number one for delivering direct to your door.
    Doğrudan kapınıza teslimde Birleşik Krallık'ın bir numarasıyız.
  • İngilizce » Türkçe - Websitesi Tercümesi
    For bookings up to 30 days before travel
    Seyahatten 30 gün öncesine kadar yapılan rezervasyonlar için
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Kimya Mühendisliği)
    Immediately remove all soiled and contaminated clothing Avoid contact with the eyes and skin.
    Kirlenen ve kontamine olan giysileri hemen çıkarınız Göz ve ciltle temasından kaçınınız.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (İnşaat)
    The E6013 classification of covered mild steel electrodes was originally designed to have low arc penetration and flat smooth weld beads.
    kaplama yumuşak çelik elektrotların E6013 sınıfı aslen düşük ark girişi ve düz pürüzsüz kaynak dikişleri elde etek için tasarlanmıştır.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)
    Adopting intelligent IoT devices to get the operation status of machines and facilities for further remote management.
    Daha fazla uzaktan yönetim için makinelerin ve tesislerin çalışma durumunu elde etmek amacıyla akıllı IoT cihazlarının kullanılması.
  • İngilizce » Türkçe - Websitesi Tercümesi
    Central Copenhagen, near Frederiksborggade
    Merkez Copenhagen, Frederiksborggade yakınları
  • Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)
    YÜKLENİCİ bu duruma ilişkin olarak yeteri kadar personel istihdam etmek zorundadır.
    The CONTRACTOR is obliged to employ sufficient number of personnel to meet such circumstances.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Yatırım)
    İstanbul ve Kartal arasında gerçekleştirilirken, Yenikapı Ve Pendik'e feribot, Eskihisar'a ise
    conducted between Istanbul and Kartal; also ferryboats travel to Yenikapı and Pendik,
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    Vadesi gelmemiş senet bedelinin nakde çevrilmesidir.
    It is conversion of undue bond amount into cash.
  • Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)
    Acil durum iletişim listesi (lokasyona özel)
    Emergency case communication list (specific to location)
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Finansal raporlar)
    Aktif bir piyasada kayıtlı bir fiyatı bulunmayan ve gerçeğe uygun değeri güvenilir bir şekilde ölçülemeyen özkaynağa dayalı finansal araçlar ile aktif bir piyasada kayıtlı bir fiyatı bulunmayan söz konusu özkaynağa dayalı finansal araçlara bağlı olan ve bunların teslim edilmesiyle ödenmesi gereken türev ürünlere yapılan yatırımlar.
    Active market registered without a price that were connected equity instruments and to be paid derivative investments should be measured from the held-to-maturity investments using the effective interest method;
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Finansal raporlar)
    FİNANSMAN GİDERİ ÖNCESİ FAALİYET KÂRI/ZARARI
    OPERATING PROFIT/LOSS BEFORE FINANCE EXPENSES
  • Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)
    Şasede çatlak, göçük eksik ya da gevşek civata olmamalıdır.
    There must be no cracks, collapse, lacking or loose screws in the frame.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    İmza kontrolü yaptığı müşteri talimatını klase eder.
    He classifies the client order for which he performed signature check.

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

-

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum