ŞIMAN T. Hakkında - İngilizce tercümanımız
Favori Tercüman Ekle
Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından ŞIMAN T. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.
Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.
Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.
Dil/Branş/Kapasite Bilgileri
- Dil Çiftleri
- İngilizce » Türkçe: 5000 karakter (800 Kelime)
-
Uzmanlık Alanları:
Finansal, Edebi, Toplumbilim
Eğitim Bilgileri
Üniversite:
Dicle Üniversitesi -
Ingilizce Öğretmenliği | Deva
İş Tecrübesi
Tecrübe: 11 yıl
Tercümanın Örnek Çevirileri
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)Available wall mount kit for various embedded applicationsÇeşitli gömülü uygulamalar için mevcut duvar montaj kiti
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Sanayi otomasyon)pilot exhaust protector part numberpilot çıkış koruyucu parça numarası
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Kullanım Kılavuzu)Identify the solenoid(s) to be replaced.Değiştirilecek solenoidleri belirleyin.
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Biyokimya)Immersion is the most effective way to remove rust.Daldırma nesnelerden pası çıkarmanın en etkili yoludur.
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Biyokimya)Operator must press the Up Arrow button.Operatör Üst Ok düğmesine basmalıdır.
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Biyokimya)Screen Clean sales track (page 3, this is the demo page)Screen Clean satış kılavuzu (sayfa 3, bu demo sayfasıdır)
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Makina)36 Unloading steel deck(D03A) by derrick crane36 Çelik Tabliyenin (D03A) Derrik Vinç Tarafından Boşaltılması
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Biyokimya)- The block dissolves in a uniform way.- Blok tekdüze bir şekilde çözünüyor.
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)The value of P14.04 does not apply until the first tooth flank has been passed over after the motor has been started.P14.04'ün değeri motor başlatıldıktan sonra ilk diş flanşı aşırılana dek geçerli değildir.
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)Selection switch rotor brake manual control on “Manual.Seçim şalteri rotor fren manüel kontrolü “manüel” konumda
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)The Spartan also has excellent GPS/GLONASS reception without need to attach to an external ground-plane due to coupling to its unique own metal base.Spartan aynı zamanda , kendi benzersiz metal tabanına bağlandığından harici bir zemin düzlemine tutturmaya gerek kalmadan mükemmel GPS / GLONASS alımına sahiptir.
-
İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Tıbbi teçhizat)None of the patients expressed negative opinions, and no pain was reported.Hastaların hiç biri olumsuz görüş belirtmemiştir, ağrı bildirilmemiştir.
Diğer Bilgiler ve Deneyimler