FARUK Y. Hakkında - Fransızca, İngilizce, İspanyolca tercümanımız
Favori Tercüman Ekle
Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından FARUK Y. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip Fransızca, İngilizce ve İspanyolca dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.
Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.
Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.
Dil/Branş/Kapasite Bilgileri
- Dil Çiftleri
- İngilizce » Fransızca: 5000 karakter (800 Kelime)
- İngilizce » İspanyolca: 5000 karakter (800 Kelime)
- İngilizce » Türkçe: 15000 karakter (2400 Kelime)
-
Uzmanlık Alanları:
Medikal - Tıbbi, Teknik, Akademik, Ticari, Finansal, Edebi, Turizm, Websitesi, Toplumbilim
Eğitim Bilgileri
Üniversite:
Ankara Üniversitesi -
Fransız Dili Ve Edebiyatı | 2013
İş Tecrübesi
Tecrübe: 11 yıl
Tercümanın Örnek Çevirileri
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Sanayi otomasyon)Remove the hex nuts (key 14, figure 12 or 14) and washers (key 29 and 33, figure 12, 13, or 14).Altıgen somunları (anahtar 14, şekil 14) ve düz rondelaları (anahtar 29, şekil 33, 12, 13 veya 14) sökün.
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Mühendislik (genel))Transport with a forklift truckForklift (yük kaldırma aracı) ile taşıyın
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Biyokimya)Solid form internal treatment for the prevention of scale and corrosion in steam boilers.Buhar kazanlarındaki kireç ve paslanmanın önlenmesi için katı formda iç bşartlandırma ürünü
-
İngilizce » Türkçe - Websitesi TercümesiAs you walk, you will see the Odeon, the Celsus Library, the Temple of Hadrian, the Fountain of Trajan and the Great Theater.Yürüyüşünüzde Odeon, Celsus Kütüphanesi, Hadrian Tapınağı, Trajan Çeşmesi ve Büyük Tiyatro'yu göreceksiniz.
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Teknik ve mühendislik)Press the E-Stop ‘RESET' push button, if required.Gerekiyorsa E-Stop ‘RESET' butonuna basınız.
-
İngilizce » Türkçe - Websitesi TercümesiOur tour & activity information pages are electronic and are only displayed on the web.Tur ve aktivite bilgileri sayfalarımız elektroniktir ve sadece web üzerinde görüntülenebilir.
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Kimya Mühendisliği)The use of sterite water is recommended to avoid subsequent re-contamination of the instrument.Ürünün işlem sonrası tekrar kirlenmesini önlemek için steril su kullanılması önerilir.
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Makina mühendisliği)Platform, pump, carrousel and etc.,Platform, pompa, döner parça vb.
-
İngilizce » Türkçe - Websitesi TercümesiIt is beyond our control, so no refunds or discounts will be issued.Do you cater to wheelchair users?Kontrolümüz dışında olduğu için herhangi bir iade veya indirim yapamıyoruz.Tekerlekli sandalye kullanıcılara hizmet veriyor musunuz?
Diğer Bilgiler ve Deneyimler
Fransa 3 ay Polonya 6 ay İspanya 3 ay