ULAŞ K. Hakkında - İngilizce tercümanımız
Favori Tercüman Ekle
Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından ULAŞ K. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.
Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.
Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.
Dil/Branş/Kapasite Bilgileri
- Dil Çiftleri
- İngilizce » Türkçe: 5000 karakter (800 Kelime)
- Türkçe » İngilizce: 5000 karakter (800 Kelime)
-
Uzmanlık Alanları:
Teknik, Akademik, Ticari, Finansal, Turizm, Websitesi, Toplumbilim
Eğitim Bilgileri
Üniversite:
Istanbul Üniversitesi -
Ing Isletme | 2017
İş Tecrübesi
Tecrübe: 11 yıl
Tercümanın Örnek Çevirileri
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)System features include one RJ45 console and two USB ports as well as one internally mounted 2.5 HDD/SDD with SATA Gen3 support.Sistem özellikleri arasında bir adet RJ45 konsol ve 2 adet USB bağlantı noktasının yanı sıra 3. nesil SATA desteğine sahip dahili olarak monte edilmiş 2.5” HDD/SDD bulunmaktadır.
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Biyokimya)The Annual Incentive Plan covers a large group of incentive-eligible individuals across KSS Europe's businesses.Yıllık Teşvik Planı tüm KSS Avrupa işletmelerindeki geniş bir teşvik hakkı sahibi bireyler grubunu kapsar.
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Sanayi otomasyon)Correct current door lock clock by correct door lock clock menu in handset.Geçerli kapı kilit saatini, handsetteki correct door lock clock seçeneğini kullanarak düzeltin.
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Biyokimya)Ingredients contained in CHEM-AQUA 900 are in accordance with Title 21, Section 173.310 of the code of Federal Regulations for boiler additives that may be safely used in the preparation of steam that will contact food.CHEM-AQUA 900'ün içeriği, gıdayla temas edecek buharın hazırlanmasında güvenli şekilde kullanılabilecek kazan katkıları hakkındaki Federal Yönetmelikler Kanununun 173.310. Kısmının 21. Maddesine uygundur.
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)The alarm is generated when CMS_RBL and CMS RBL blade alarm withoutBP” are active and the rotor blade CMS indicatesBu alarm CMS_RBL ve CMS RBL blade alarm withoutBP” aktifken verilir ve rotor kanadı CMS'si
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Teknik ve mühendislik)H*(10)scan = 1,000 µSv/(Nmax × 2,000 × OF) Nmax = _____ Scans in One HourH*(10)tarama= 1,000 µSv/(Nmax × 2,000 × OF) Nmax = _____ Bir Saatteki Taramalr
-
Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Yatırım)Boucicaut kaledeki Türkleri kılıçtan geçirmiş, gerideki Türk kuvveti ise hiçbir müdahalede bulunmadan gece geri çekilmiştir.Boucicaut has slaughtered the Turks in the castle, and the remaining Turkish forces have retreated in the night without further intervention.
-
Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Yatırım)Taşeli ve Teke platoları ile Toroslar'ın yüksek kesimleri tenhadır.Taseli and Teke plateaus and higher parts of Toros Mountains are secluded.
-
Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)Bu doküman işin ifası sırasında hazırlanacak çalışma izinlerine ve yapılacak olan iş emniyeti analizlerine de altyapı oluşturacaktır.This document shall set up a substructure for the work permits and work safety analyses to be prepared during execution of the work.
-
Türkçe » İngilizce - Teknik Tercüme (BT ve telekom)Lokasyon ve Analitik servisleri sunucusunun HTTPS desteği olacaktır.The Location and Analytic services server shall have HTTPS support.
-
Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Yatırım)Kırma çatılı olup çatı örtüsü ve kaplaması betondur.It has hipped roof. Roof cover and coating is reinforced concrete.
-
Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)Çalışma ortamında şartların değişmesi ve emniyetsiz bir çalışma ortamı oluşması durumunda derhal işi durdurmak, çalışma ortamının emniyetini almak ve izin yetkilisine durumu rapor etmek.To stop the work immediately in the event that the conditions in the working environment has changed and an insecure working environment has arisen, to secure the working environment and report the situation to the permission authority.
-
Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Finansal raporlar)2012 yılı kurum kazançlarının geçici vergi dönemleri itibariyle vergilendirilmesi aşamasında kurum kazançları üzerinden %20 oranında geçici vergi hesaplanmıştır (2011:In 2012, for the temporary income tax periods of taxing, the Corporate income tax rate was calculated temporary as 20 % (2011:
Diğer Bilgiler ve Deneyimler
Fransa ve ABD'de öğrenci değişim programları