İngilizce tercüman - BEYZA K.

BEYZA K. Hakkında - İngilizce tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından BEYZA K. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • İngilizce » Türkçe: 20000 karakter (3200 Kelime)
    • Türkçe » İngilizce: 20000 karakter (3200 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Medikal - Tıbbi, Teknik, Hukuki, Akademik, Ticari, Finansal, Edebi, Turizm, Websitesi, Toplumbilim

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Hacettepe Üniversitesi - English Language Teaching | 2008

İş Tecrübesi

Tecrübe: 13 yıl

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)
    Tüm operasyon ve süreçlerde Karayolu Taşıma Yönetmeliğine uygun hareket edilecektir.
    In all operations and processes, it will be acted in accordance with the Road Transport Regulation.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Finansal raporlar)
    Şirket yasal kayıtları Türk Lirası (TL) olarak tutulmaktadır.
    Company's legal records are kept in Turkish Lira (TL).
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Yatırım)
    İlçeyi çevreleyen dağlarda akan su kaynakları üzerine tüm çevre illere dağımı yapılan fabrikalar kurulmuştur.
    There are factories distributed along side the waterways from the mountains in all cities around.
  • Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)
    GNB, km hesabında MS AutoRoute veya diğer yazılımlardan da faydalanabilecektir.
    GNB will be able to benefit from MS AutoRoute or other software in the calculation of km.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Yatırım)
    Boş arazi ve geliştirilmiş proje değeri analizi ve kullanılan veri ve varsayımlar ile ulaşılan sonuçlar 27
    Vacant land and developed project value analysis, and the data and assumptions used, and the results 27
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Yatırım)
    Merkezi Tapu kayıt Sisteminden 17.09.2014 tarih 17:47 saati itibarı ile herhangi bir takyidat, şerh ve ipotek söz konusu değildir.
    As of 9/17/2014, 5:47 PM, there are no restrictions, endorsement and mortgage in the Central Deed Registration System.
  • Türkçe » İngilizce - Medikal Tercüme (Jinekoloji)
    Biyopsi, doktorun ofisinde alınabilir.
    The biopsy can be taken at the doctor's office.
  • Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)
    Acil durumda kullanılacak kurtarma araçları ve yöntemi belirlendi mi?
    Are rescue equipment and method to be used in cases of emergency determined?
  • Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)
    Dikim bandında bant içinde dengesizlikler mevcuttur.
    There are imbalances in the sewing band.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Kullanım Kılavuzu)
    （6）The power is suddenly cut off, should immediately close the electrical switching cabinets.
    （6）Güç aniden kesildiğinde, elektrikli çalıştırma kabinlerinin derhal kapatılması gereklidir.
  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)
    Indicate, with reference to the product branding, labelling or packaging, the descriptive term that is used by the product manufacturer to identify the method by which the product is dried under controlled conditions.
    Ürün markası, etiketlemesi veya ambalajına referansla, ürün imalatçısının ürünün kontrollü şartlar altında kurutulma metodunu tanımladığı açıklayıcı terimi gösterir.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Mühendislik (genel))
    Loosen the motor fixing screws F3 + 4
    F3-4 motor sabitleme vidalarını gevşetin
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Biyokimya)
    DC Drain Thick Value Proposition
    DC Drain Thick'in Katma Değeri
  • İngilizce » Türkçe - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    stands for Chief Executive Officers and Vice Chief Executive Officers of Rabobank A.Ş, and managers in positions similar to or higher than the positions of vice Chief Executive Officers in terms of their authorities and roles in units other than consultation unit, even if they are employed with other titles and the directors of units within the scopes of internal systems,
    Rabobank A.Ş.'nin İcra Kurulu Başkanları ve İcra Kurulu Başkan Yardımcıları ve başka unvanlarla istihdam edilseler bile yetkileri ve istişare birimi dışındaki birimlerdeki rolleri bakımından İcra Kurulu Başkan Yardımcıları'nın pozisyonlarına denk veya daha yüksek pozisyonlarda olan müdürler ve kurum içi sistemler bünyesindeki birimlerin yöneticilerini ifade eder,

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

-

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum