Websitesi Tercümesi: fiyatları, örnekler ve tercümanları

Internetin geleneksel mecraların önüne geçtiği ve sınırların kalktığı günümüzde websiteniz kurumunuzu en iyi temsil eden araçtır. Tercüme büromuz, websitenizin farklı dillerde en etkin çevirilerini sağlayarak yaygın tanıtımınızın sağlanmasına tercüme yoluyla katkıda bulunur.

Tercüme büromuzun teknik olanakları web altyapılarında kullanılan sayfa ve veritabanı (html, xmli MySQL, SQL, Lingobit vb.) türlerine ait dosyalar üzerinde ve yaygın kullanılan içerik yönetim sistemleriyle (wordpress gibi) çalışacak yetkinlikte olduğundan websitesi tercümesi konusunda size aşağıdaki  avantajları sunabilmekteyiz:

- Tercüme edilen dokümanları direkt olarak sunucuya yüklenir ve kopyala-yapıştır türü işlemlerle vakit kaybetmezsiniz.

- Orijinal dokümanla mizanpaj olarak tam uyumlu bir çıktı alacağınız için tekstlerin websitenizde yanlış yere konulması, kaymaların olması gibi sıkıntılar yaşamazsınız. Özellikle Arapça, Rusça, Japonca, Çince gibi latin alfabesinden farklı alfabeler kullanılan dillerde böyle bir tercüme hizmeti hayat kurtaran niteliktedir.

Websitesi Tercümesi kapsamında çevirisi yapılan alt konu başlıkları ve doküman türleri şunlardır: Gastronomi, Reklamcılık, Kozmetik, Güzellik, İnternet, e-Ticaret